TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
gavany
en català
rus
нижнее пальто
portuguès
casaco
anglès
coat
espanyol
abrigo
Tornar al significat
Peça de roba.
sobretot
abric
paltó
anglès
coat
Sinònims
Examples for "
sobretot
"
sobretot
abric
paltó
Examples for "
sobretot
"
1
Llegir és l'única cosa que m'agrada -peròem fatiga,
sobretot
si m'exalta.
2
Vigila'm el Jaume,
sobretot
,
que avui només pensa a barallar-se amb l'aprenent.
3
Molta gent d'aquí recorda l'època de Morzan amb odi,
sobretot
els nans.
4
Durant aquella època d'atordiment, l'Else va visitar
sobretot
en Fritz i l'Enie.
5
I
sobretot
,
ara no és el moment d'indults particulars sinó d'amnistia general.
1
L'ajudà a treure's
l'
abric
i, tot mirant-la amb un somriure afectuós, digué:
2
Vaig agafar-li
l'
abric
i el vaig penjar amb el meu a l'armari:
3
L'inspector que s'anomenava Gracio o Gracino s'hi instal·là i es descordà
l'
abric
.
4
L'ombra d'un home amb casc, enfundat en un gruixut
abric
negre, s'acostà.
5
Em vaig inclinar per treure'm
l'
abric
i me'l vaig posar al braç.
1
Era Alencar, amb
paltó
i corbata blanca, que s'igualava ombrívolament els bigotis.
2
Va trobar Taveira, amb el
paltó
a l'esquena, llegint els telegrames.
3
Carlos es va girar, amb el
paltó
a mig posar:
4
Però el
paltó
era molt ample, molt llarg, va haver de doblegar-se les mànigues.
5
Carlos va saltar del llit, i es va posar un
paltó
que tenia a mà.
Ús de
gavany
en català
1
Amb el seu
gavany
anglès de viatge de grans quadres marrons.
2
Portava un
gavany
de cuiro, un cinyell amb pistola i una boina negra.
3
Sortia a mitjanit, enfundat en un
gavany
d'Aveiro i amb un bastó a la mà.
4
Una besllum, quan el
gavany
de viatge es descordava.
5
En canvi, segons deien, una nit el rei va haver d'empenyorar el seu
gavany
per poder sopar.
6
Jo vaig fer un pas endavant, cap al senyor Kauderer, que es cordava el
gavany
de pelfa.
7
L'home es trobava ran d'una filferrada tractant de desprendre l'esclavina del seu
gavany
de l'entrellat de pues.
8
Vaig endurir el meu cor i vaig treure de sota el meu folgat
gavany
el coet de fum.
9
L'Ushikawa, amb el
gavany
posat i el comandament a la mà, mantenia la mirada fixa a l'entrada de l'edifici.
10
Tenia la bufanda verda enrotllada al coll fins a sota mateix del nas i les mans dins les butxaques del
gavany
.
11
En Foix començava a entendrir-se, quan un cop de timbre, que sonà molt lluny, li féu descordar el primer botó del pelut
gavany
.
12
El company de viatge, encara emboçat al
gavany
,
ara seia als peus del llit, amb la maleteta oberta i damunt la tapa del lavabo.
13
I després de tornar-se a cordar el
gavany
,
tancar la finestra i abaixar la cortineta, el desconegut es va llançar tot desesperat damunt el llit.
14
Duien uns
gavanys
gruixuts, en Flóvent va estimar que devien tenir prop de setanta anys.
15
Amb el seu
gavany
anglès de viatge de grans quadres marrons.
16
Portava un
gavany
de cuiro, un cinyell amb pistola i una boina negra.
Més exemples per a "gavany"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
gavany
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
butxaques del gavany
cordar el gavany
gavany anglès
gavany de cuiro
gavany de pelfa
Més col·locacions
Translations for
gavany
rus
нижнее пальто
пальто
portuguès
casaco
blusão
anglès
coat
espanyol
abrigo
tapado
gabán
gaban
sobretodo
Gavany
a través del temps