TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
indisposició
en català
portuguès
aversão
anglès
reluctance
Tornar al significat
Inapetència.
inapetència
anglès
reluctance
Crisi.
crisi
dolor
malaltia
malestar
patiment
patologia
afecció
morbositat
Sinònims
Examples for "
crisi
"
crisi
dolor
malaltia
malestar
patiment
Examples for "
crisi
"
1
A causa de l'actual
crisi
hi haurà permanentment un percentatge d'atur crònic.
2
Forma part de l'evolució interior: una
crisi
és l'origen, no la fi.
3
S'ha atribuït la
crisi
del periodisme a l'inici de la
crisi
econòmica.
4
Quan es parla de
'
crisi
climàtica' sovint s'apel·la a la responsabilitat individual.
5
L'altre factor de major afectació d'aquesta
crisi
serà el mercat de treball.
1
La mirava amb intensitat, com si li supliqués que l'alliberés d'aquell
dolor
.
2
Sentia que el
dolor
de l'Isaac i d'en Samuel era el seu.
3
Pressentint, però, la vinguda d'un nou
dolor
,
Pelagueia deia interiorment a algú:
4
L'únic
dolor
era la desil·lusió de sentir com la seva veu s'esvaïa.
5
L'home lluità visiblement contra una nova onada de
dolor
abans de dir:
1
Tenia l'aspecte d'un home que s'ha encarat victoriosament amb una llarga
malaltia
.
2
A Venècia s'afirma que aquesta
malaltia
s'encomana d'una persona a una altra.
3
Va morir a Santiago de Xile l'any 1957, després d'una llarga
malaltia
.
4
Era evident que es tractava d'una
malaltia
dels meus nervis, d'una al·lucinació.
5
I si s'ha encomanat d'una
malaltia
contagiosa i el tenen en aïllament?
1
El
malestar
començà al cap de quatre dies d'haver-nos instal·lat a l'estatge.
2
Radiant d'alegria, no es va adonar del
malestar
que m'esforçava a dissimular.
3
Només té l'evidència d'un
malestar
encastat a la zona inferior de l'estómac.
4
Aquest
malestar
,
en principi, no sol aparèixer en casos d'infecció per coronavirus.
5
Les paraules de l'arquebisbe van provocar profund
malestar
en les famílies denunciants.
1
No hi havia ni un punt de compassió pel
patiment
d'un infant.
2
Clara va plorar i va pregar als déus que l'alliberessin d'aquell
patiment
.
3
Tot aquest procés de
patiment
el vaig viure d'amagat dels meus pares.
4
No tenim constància del
patiment
fondo d'aquests companys, amics llunyans i coneguts.
5
Però l'Arya va continuar xerrant, aliena al
patiment
de la seva germana-
1
Al principi, m'havia interessat la
patologia
,
però després vaig canviar de tema.
2
Gisela Culla Infermera d'Urgències La
patologia
preeminent a Urgències és avui Covid-19.
3
Sempre hi havia aspectes personals, familiars i socials que marcaven la
patologia
.
4
A l'edifici vell de
patologia
tenia un quadre de divuit metres quadrats.
5
És una
patologia
crònica i degenerativa que perjudica principalment el sistema respiratori.
1
Aquells dies l'operaven d'una inesperada
afecció
dels ronyons a Marsella, providència única.
2
Va mirar Pozos sense cap mena
d'
afecció
i va respondre amb fermesa:
3
Aquesta entitat havia nascut l'any 1884 i ja cultiva
l'
afecció
al teatre.
4
No obstant, les complicacions d'aquesta
afecció
poden derivar en situacions més greus.
5
Els han aconseguit d'un cosí seu que té
afecció
per la pesca.
1
Les transcripcions gaudien d'una
morbositat
que els meus joves ulls assaborien àvidament.
2
Les malalties dels altres agraden; les pròpies són comentades amb
morbositat
,
apreciadíssimes.
3
Tot això els va portar a quines coses els hi donava
morbositat
.
4
Repassar els resultats electorals en pobles petits té un punt de
morbositat
.
5
De vegades, la set de sensacionalisme de la gent ranejava la
morbositat
.
Ús de
indisposició
en català
1
Va murmurar alguna cosa sobre una
indisposició
d'en Marc Abenheim per anar-hi.
2
En la primera final Joan Sala va ser baixa per una
indisposició
.
3
Va fingir una
indisposició
sobtada i se'n va anar a casa seva.
4
Un avortament era l'única causa, al capdavall, per avergonyir-se d'una
indisposició
.
5
També van dir-me que Berthe s'havia allitat a causa d'una
indisposició
.
6
S'ha observat
indisposició
abdominal perforadora en sis pacients, tots els quals van morir.
7
Una lleugera
indisposició
,
un esvaïment m'han impedit de llevar-me fins ara.
8
Té problemes greus de salut i ha tingut una
indisposició
durant la vista.
9
Podria haver perdut l'equilibri pel fort vent que bufava o per una
indisposició
.
10
La hipòtesi és que, de tornada cap a Vigata, devia patir una
indisposició
.
11
Malgrat fer cim, una
indisposició
estomacal, ha frustrat el seu repte de velocitat.
12
Balança Avui pots sentir una petita
indisposició
,
i el teu concentració podria disminuir.
13
Després, de nou en dependències dels Mossos, el noi ha patit una
indisposició
.
14
Inicialment, segons van informar Mossos, tot indicava que hauria patit algun tipus
d'
indisposició
.
15
Un altre mètode que utilitzen els assaltants és fingir una
indisposició
.
16
No s'ho val de molestar Vostra Altesa Imperial ara que sofriu aquesta
indisposició
.
Més exemples per a "indisposició"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
indisposició
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
patir una indisposició
indisposició abdominal
lleugera indisposició
forta indisposició
indisposició cardíaca
Més col·locacions
Translations for
indisposició
portuguès
aversão
hesitação
anglès
reluctance
disinclination
hesitancy
indisposition
hesitation
Indisposició
a través del temps
Indisposició
per variant geogràfica
Catalunya
Comú