TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
informe
en català
portuguès
história
anglès
report
espanyol
historia
Tornar al significat
Relació.
relació
article
relat
reportatge
crònica
anglès
report
portuguès
relato
anglès
study
espanyol
memoria
Tornar al significat
Estudi.
estudi
memòria
report
anglès
study
Sinònims
Examples for "
relació
"
relació
article
relat
reportatge
crònica
Examples for "
relació
"
1
En
relació
a la formació d'un grup, es manté el funcionament actual.
2
L'íntima
relació
entre els dos homes era un cas d'atracció dels contraris.
3
Com s'estableix aquesta
relació
entre el color i l'escalfor de les estrelles?
4
L'actuació policial farà més complexa encara la
relació
entre aquestes dues formacions.
5
La
relació
ha sigut l'habitual entre l'administració i la junta de personal.
1
Un bon exemple n'és el viatge de noces dels protagonistes d'aquest
article
.
2
Aquesta és la reflexió prèvia que m'he fet abans d'escriure aquest
article
.
3
L'
article
90 del Codi de relacions laborals parla de l'acomiadament no causal.
4
Si ens ho indiques a través d'un comentari, podrem incloure-la a
l'
article
.
5
Com a mínim, són els últims en el moment d'escriure aquest
article
.
1
A l'escola ensenyen que un
relat
no s'inicia mai amb una conjunció.
2
En tinc aquí el
relat
i l'ha de llegir, l'ha de llegir!
3
Un
relat
imprescindible sobre la llibertat i la condició de l'ésser humà.
4
El
relat
de Maria Salina semblava bastant més fiable que el d'M.
5
Ni d'aquest
relat
,
ni de tots els que escoltaré els propers dies.
1
Sota d'una il·lustració del joc d'ordinador, el periodista començava el
reportatge
preguntant:
2
També un
reportatge
de Xavier Montanyà sobre l'eradicació de l'ablació de clítoris.
3
Ho han explicat en aquest
reportatge
ple d'imatges d'arxiu de contenidors encesos.
4
Al monitor s'hi veia el
reportatge
de les dones del sòl pelvià.
5
Si vols saber-ne més coses et convidem a mirar el següent
reportatge
:
1
La
crònica
d'aquest període és menys completa del que l'autor hauria desitjat.
2
L'únic positiu d'aquesta realista
crònica
negra és la seva funció de denúncia.
3
És la
crònica
d'una mort anunciada o l'obstinació per un nou cicle?
4
Cap hivern no s'acaba sense la trista
crònica
d'una mort per asfíxia.
5
Ara bé: pensa que la meva història és la
crònica
d'un desori.
anglès
debriefing
espanyol
informe
Tornar al significat
Comunicat.
comunicat
anglès
debriefing
Ús de
informe
en català
1
Li preocupa
l'
informe
del Tribunal de Comptes sobre l'incompliment del marc pressupostari?
2
Ja hi ha un llistat d'infraestructures problemàtiques en què
l'
informe
serà vinculant.
3
I és que a banda de l'accés,
l'
informe
també fa altres recomanacions.
4
Des d'aquell dia es va establir
l'
informe
Diari Obligatori d'Estat de Material.
5
La comissió consultiva ja ha tramès
l'
informe
sobre el pressupost a l'executiu.
6
Cada estudiant havia d'examinar un pacient utilitzant l'estetoscopi i redactar-ne un
informe
.
7
El consistori està a l'espera d'un
informe
tècnic i jurídic per contestar-li.
8
Els resultats de
l'
informe
alerten del precari i fràgil estat de l'edifici.
9
Disposeu de les dades de
l'
informe
de l'Oficina Municipal d'Informació i Turisme.
10
L'
informe
s'ha de presentar perquè després es pugui cursar la denúncia judicial.
11
La franquesa d'aquest
informe
augmenta el seu valor més enllà del normal.
12
Els suboficials m'haurien de donar
l'
informe
sobre l'efectiu dues vegades el dia.
13
Vaig rebre
l'
informe
d'en Vital i em va servir per poder actuar.
14
Però no ho sabré fins després de l'autòpsia i
l'
informe
del laboratori.
15
Encamp elaborarà
l'
informe
d'adjudicació i després cada comú farà el seu contracte.
16
Si us sembla, començarem donant un cop d'ull a
l'
informe
d'en Martin.
Més exemples per a "informe"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
informe
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
últim informe
informe mèdic
informe jurídic
primer informe
informe favorable
Més col·locacions
Translations for
informe
portuguès
história
relato
artigo
relatório
anglès
report
news report
write up
account
story
study
written report
debriefing
espanyol
historia
relación
informe
crónica
reportaje
relato
artículo
referencia
memoria
estudio
parte
reunión de información
debriefing
Informe
a través del temps
Informe
per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
València
Comú
Catalunya
Comú