Term Gallery logo

Meanings of instrumentació in català

rus
инструментовка
anglès
instrumentation
espanyol
instrumentación musical

Terme musical.

        Related terms
        instrumentation
        Sinònims
        Examples for "orquestració"
        Examples for "orquestració"
        1
        M'agrada tenir molt clares les cançons i no tenir decidida l'orquestració.
        El Periódico
        2
        Els seus quatre moviments segueixen una estructura i una orquestració clàssiques.
        Bondia Andorra
        3
        Els temes són reconeixibles, i l'estructura és similar, però l'orquestració és tota una altra.
        Bondia Andorra
        4
        L'orquestració és molt discreta i els caràcters musicals, molt previsibles.
        Diari de Girona
        5
        He fet una música molt directe amb una orquestració exhuberant.
        Diari de Girona
        Usage of instrumentació in català
        1
        La instrumentació és completament diferent i, per tant, el so també.
        Diari de Girona
        2
        Per fer-ho, Seat incorporarà a la instrumentació sistemes de visió artificial.
        La República
        3
        En un extrem hi havia una instrumentació compacta, que formava un bast mànec.
        Alien
        4
        D'instrumentació elaborada i amb tints èpics, reflectits per l'espectacularitat dels metalls.
        VilaWeb
        5
        De fet, tampoc no sóc cap expert en instrumentació quirúrgica, saps?
        Policia
        6
        Mitjançant els comandaments del volant multifunció alternem entre les diferents pantalles de la instrumentació.
        Diari de Girona
        7
        A banda de fer cançons de cantautor català, el component diferent és la instrumentació.
        El Vallenc
        8
        Sabem que el francès tenia molt clar què era la instrumentació i què era l'orquestració.
        Diari la veu
        9
        Una balada bona de dalt a baix, tant per la lletra com per la instrumentació.
        VilaWeb
        10
        Tota la instrumentació és més refinada que a Curiosity.
        El Periódico
        11
        Aquesta eina resultarà especialment útil per a aquells laboratoris forenses que només disposen d'aquesta instrumentació analítica.
        El Periódic
        12
        Al contrari que en la gamma V40, al R-Desing la instrumentació només és en color blau.
        El Periódico
        13
        La instrumentació és heterodoxa: no hi ha guitarra portuguesa, ni cordes de cap tipus, només tecles.
        El Periódico
        14
        Amb el seu projecte TERRITOIRE, explora les tensions entre processos electrònics, instrumentació experimental i fragments narratius.
        El Periódic
        15
        A.: També pel que fa a la instrumentació.
        VilaWeb
        16
        L'humor i el bon gust musical acompanyen el repertori de les quatre veus alienes a instrumentació.
        El Periódic
        About this term
        More collocations
        Translations for instrumentació
        Instrumentació through the time
        Instrumentació across language varieties
        Catalonia
        Common