TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
intensitat
en català
portuguès
volume
anglès
volume
espanyol
volumen
Tornar al significat
Qualitat del so, segons la qual els sons poden ser forts o fluixos.
força
volum
anglès
volume
anglès
colour
espanyol
intensidad
Tornar al significat
Energia.
energia
vivacitat
vivor
anglès
colour
Sinònims
Examples for "
energia
"
energia
vivacitat
vivor
Examples for "
energia
"
1
La nostra formació estava més que migpartida sense
l'
energia
explosiva d'aquells dos.
2
En el consum
d'
energia
,
sí s'ha arribat a notar una certa davallada.
3
En comparació d'una formiga, l'esquirol bullia
d'
energia
i posseïa una intel·ligència inqüestionable.
4
Darrere d'ell hi podia sentir una remor constant
d'
energia
radiant de l'Eldunarí.
5
S'hi va negar amb
energia
,
em va fer l'última confessió d'aquella nit.
1
Llavors, aprofitant amb
vivacitat
el primer son dels perversos que ens envoltaven:
2
Posa la
vivacitat
de la paraula de Déu al cor dels fidels.
3
Aquests dies de primavera, la vida de cafè té una
vivacitat
inusitada.
4
Becky digué a una noia, gairebé arran de Tom, amb fingida
vivacitat
:
5
Estic sorprès de la seva fluïdesa, la seva
vivacitat
,
la seva serenitat.
1
Per fer aquest descobriment de la seva
vivor
s'havia hagut de morir.
2
Dels seus retrats els va captivar la seua
vivor
,
inventiva i espontaneïtat.
3
En Joan té la
vivor
de l'estornell i ha trobat feina de seguida
4
Tenia els ulls petits, d'una gran
vivor
,
sota els cabells grisencs.
5
Mostra la
vivor
de llengua, que avui es troba molt esmorteïda.
anglès
pungency
espanyol
intensidad
Tornar al significat
Acritud.
acritud
acrimònia
picantor
acrimonia
anglès
pungency
anglès
intensity
espanyol
intensidad
Tornar al significat
Vivesa.
vivesa
anglès
intensity
Altres significats de "intensitat"
Ús de
intensitat
en català
1
La mirava amb
intensitat
,
com si li supliqués que l'alliberés d'aquell dolor.
2
Podem fer exercici d'alta
intensitat
sense que hi hagi impacte sobre l'articulació.
3
Vivien els partits amb una gran
intensitat
,
molt pendents l'un de l'altre.
4
D'ençà d'aquell moment, les protestes anaren in crescendo en nombre i
intensitat
.
5
L'única és que el vilipendi contra Catalunya s'augmenta en freqüència i
intensitat
.
6
La
intensitat
d'aquesta ona expansiva reflecteix el rol sistèmic de l'economia nord-americana.
7
No és possible que dues persones s'hagin mirat mai amb tanta
intensitat
.
8
El vigor i la
intensitat
de l'actualitat ho posen de manifest diàriament.
9
El partit s'ha iniciat amb molta
intensitat
per part de la U.E.
10
El xisclet va arribar al màxim
d'
intensitat
en un quart de segon.
11
Al principi d'agost, la temporada de pluges va adquirir una
intensitat
insòlita.
12
Però tot l'equip lituà s'hi va aplicar amb més
intensitat
i ganes.
13
En general, les tempestes han sigut de curta durada però acompanyades
d'
intensitat
.
14
Aquest matí, l'ofensiva per terra i aire s'ha reprès amb més
intensitat
.
15
Al contrari, és quan s'ha de produir amb més
intensitat
que mai.
16
Víktor va mirar amb
intensitat
els ulls inescrutables de l'ésser, cercant respostes.
Més exemples per a "intensitat"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
intensitat
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
baixa intensitat
gran intensitat
intensitat defensiva
alta intensitat
màxima intensitat
Més col·locacions
Translations for
intensitat
portuguès
volume
intensidade sonora
gritaria
anglès
volume
intensity
loudness
colour
vividness
color
pungency
raciness
bite
sharpness
saturation
chroma
espanyol
volumen
intensidad
fuerza
energía
Intensitat
a través del temps
Intensitat
per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
Catalunya
Comú
València
Comú