TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
intrús
en català
portuguès
estrangeiro
anglès
stranger
espanyol
intruso
Tornar al significat
Estrany.
estrany
estranger
desconegut
foraster
anglès
stranger
Sinònims
Examples for "
estrany
"
estrany
estranger
desconegut
foraster
Examples for "
estrany
"
1
A l'interior de l'edifici, sorolls apagats, habituals, res de dissonant ni
estrany
.
2
Interiorment va maleir
l'
estrany
impuls que l'havia fet acceptar aquesta absurda missió.
3
No és
estrany
que l'hospital que hi ha també s'endinsi en l'oblit.
4
En Guillem és ben
estrany
:
només es menja el blanc de l'ou
5
Ja m'havia recuperat de l'ensurt que m'havia causat aquell seu
estrany
do.
1
Va abandonar els estudis a
l'
estranger
i se'n va tornar al Japó.
2
Aniran a parts iguals a tasques solidàries al Principat i a
l'
estranger
.
3
El que no m'agrada és veure'm forçat a buscar feina a
l'
estranger
.
4
De com
l'
estranger
intentà debades de revelar-me amb paraules els misteris d'Espailàndia
5
Després d'això tornarien a casa, tant dins del país com a
l'
estranger
.
1
Va sentir com la veu d'aquell
desconegut
deia: Ho vaig veure tot.
2
La lluna fitava i semblava voler-me avisar de l'existència d'un perill
desconegut
.
3
Durant tots aquests anys s'ha despertat al costat d'un
desconegut
,
la mare.
4
En aquests moments, ens estem enfrontant a un seguit d'incendis d'origen
desconegut
.
5
Procedent d'un lloc
desconegut
,
m'amarava com rajolins d'aigua sobreeixint d'un pou fondo.
1
La revelació de l'incident d'en Marcel amb el
foraster
m'havia deixat atordida.
2
Li va caure el món a sobre quan el
foraster
va dir:
3
El simpàtic
foraster
semblà que endevinava els pensaments del líder, perquè digué:
4
El ferrer es mostrà molt cordial i el
foraster
va gosar demanar-li:
5
És d'aquells pobles que quan hi ha un
foraster
,
tothom el detecta.
Ús de
intrús
en català
1
A Eduardo d'Assís se li'n fot el que li passi a
l'
intrús
.
2
L'
intrús
se li va acostar i ella es va arraulir encara més.
3
Ara ja és clar: hi ha un
intrús
a la meva cuina.
4
I tot perquè vaig formar part de l'expedició que va visitar
l'
intrús
.
5
Ho encaixo bé perquè a la música també vaig ser un
intrús
.
6
Així els veia Alexis, perfecte
intrús
que ni tan sols era mexicà.
7
Era un
intrús
al barri i en la vida de la Marta.
8
I aquí esta, exactament igual a com ens el va ensenyar
l'
intrús
.
9
Així aconseguiria protegir les provisions i alhora faria saltar
l'
intrús
pels aires.
10
L'
intrús
que els Bavardage més temien, el silenci, va dominar la sala.
11
Aquest personatge és ben bé un
intrús
;
qualsevol ho pot veure, això.
12
I, amb tota seguretat, tampoc no era per a aquest vil
intrús
.
13
No li semblava gens raonable intentar enfrontar-se a un
intrús
tan cepat.
14
Aquesta vegada no vaig haver de seguir
l'
intrús
fins a la benzinera.
15
Alexander s'havia allunyat del grup familiar, com si temés ser un
intrús
.
16
Finalment, tenim el fet curiós que
l'
intrús
,
en fugir, s'endugué la clau.
Més exemples per a "intrús"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
intrús
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
sentir un intrús
primer intrús
estrany intrús
intrús a casa
intrús còsmic
Més col·locacions
Translations for
intrús
portuguès
estrangeiro
pessoa estranha
marginal
forasteiro
anglès
stranger
alien
outsider
unknown
foreigner
espanyol
intruso
Intrús
a través del temps
Intrús
per variant geogràfica
Catalunya
Comú