TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
judeoespanyol
en català
rus
джудео-эспаньол
portuguès
judeu-espanhol
anglès
judæo-spanish
espanyol
lengua judeoespañola
Tornar al significat
Llengua.
judeocastellà
ladino
Termes relacionats
llengua
llengua viva
llengua severament amenaçada
anglès
judæo-spanish
Sinònims
Examples for "
judeocastellà
"
judeocastellà
ladino
Examples for "
judeocastellà
"
1
Ara el
judeocastellà
és una llengua pràcticament morta, perquè el castellà l'ha absorbit.
2
I per als moltíssims d'ells que parlen el bonic castellà dels seus ancestres, el
judeocastellà
.
3
Els joves es llancen a aprendre espanyol, i això els acosta al
judeocastellà
"
,
explica Sahron.
4
Només els més grans de 50 anys sabem
judeocastellà
"
.
5
Però, de tots ells, només 5.000 parlen el
judeocastellà
:
l'idioma es mor.
1
I la llengua: el castellà de finals del segle XV, o
ladino
,
que van conservar durant cinc segles.
2
Entre altres coses perquè el lloc on és més difícil de mantenir el
ladino
és on es parla castellà.
Gramàtica, pronunciació i més
Translations for
judeoespanyol
rus
джудео-эспаньол
ладино
сефардский язык
ladino
джудезмо
ладино язык
portuguès
judeu-espanhol
judeu espanhol
língua judeu-espanhola
anglès
judæo-spanish
sephardic
judaeo spanish
ladino
judæo spanish
judezmo
judeo-spanish
judaeo-spanish
lad
ladino language
judeo spanish
espanyol
lengua judeoespañola
idioma judeoespañol
idioma sefardí
ladino
judeo-español
judezmo
lengua sefardí
ladino judeoespañol
lad
djudezmo
sefardí
judeoespañol