TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
llegir
in català
portuguès
ler
anglès
read
espanyol
leer
Back to the meaning
Llegir-se.
llegir-se
declamar
anglès
read
portuguès
scanear
anglès
read
espanyol
leer
Back to the meaning
Examinar.
examinar
explorar
anglès
read
portuguès
ler
anglès
take
espanyol
entender
Back to the meaning
Entendre.
entendre
comprendre
anglès
take
portuguès
ler
anglès
read
espanyol
leer
Back to the meaning
Interpretar.
interpretar
anglès
read
Sinònims
Examples for "
entendre
"
entendre
comprendre
Examples for "
entendre
"
1
I l'avi es va fer repetir la pregunta perquè no l'acabava
d'
entendre
:
2
L'Hug va arronsar les espatlles, sense acabar
d'
entendre
quina era la proposta.
3
Evidencia una manera determinada
d'
entendre
el poder que t'ha donat el poble.
4
Per
entendre
com funciona l'executiu local, parlem amb diversos representants de l'oposició.
5
El que havia passat no costava d'imaginar, sinó que era impossible
d'
entendre
.
1
Al final va
comprendre
tot allò que de bon principi l'havia confós.
2
De seguida vaig
comprendre
que jo mateixa m'hauria d'ocupar de la cuina.
3
Tot d'una s'apoderà d'en Sam una sensació d'urgència que no va
comprendre
.
4
Cal distingir la tasca d'escoltar, l'exercici de
comprendre
i la coincidència d'interioritats.
5
Pau, estupefacte, trigà a
comprendre
el sentit i l'abast d'aquell desenllaç inesperat.
Other meanings for "llegir"
Usage of
llegir
in català
1
No deixem de
llegir
a les notícies que s'espera l'arribada d'11 professionals.
2
El somni en què vivia mentre d'altres aprenien a
llegir
i escriure:
3
En l'expressió del rostre d'ella, s'hi podia
llegir
un prec de pietat.
4
Va aprendre a
llegir
el futur en els òrgans d'un animal mort.
5
En va agafar un a l'atzar, per
llegir
alguna cosa durant l'espera.
6
S'escorria els cabells castanys a la sorra, s'eixugava i s'estirava a
llegir
.
7
En tinc aquí el relat i l'ha de
llegir
,
l'ha de
llegir
!
8
Porten una pancarta on s'hi pot
llegir
'La lluita és l'únic camí'.
9
Així, es pot
llegir
al capítol 44 del llibre del profeta Jeremies:
10
Hi vaig
llegir
sovint el nom d'en Werner i el d'en Hannes.
11
Altres persones, sense saber
llegir
ni escriure mostren un grau d'intel·ligència indiscutible.
12
L'endemà va
llegir
el que havia escrit i li va canviar l'humor.
13
L'Ing-Marie va donar un cop d'ull a l'article que acabava de
llegir
.
14
Era l'hora d'esmorzar i la va
llegir
davant de la seva mare.
15
Probablement l'Edward se l'havia inventat després de
llegir
alguna revista de guerra.
16
Albert va allargar a Montecristo un diari on va
llegir
aquestes paraules:
Other examples for "llegir"
Grammar, pronunciation and more
About this term
llegir
Verb
Frequent collocations
llegir la carta
llegir en veu
llegir el diari
llegir llibres
llegir un manifest
More collocations
Translations for
llegir
portuguès
ler
proclamar
scanear
anglès
read
scan
take
trace
decipher
espanyol
leer
explorar
examinar
entender
interpretar
Llegir
through the time
Llegir
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common