Term Gallery logo

Significats de marrec en català

portuguès
infante
anglès
boy
espanyol
chaval
Wikidata

Jove.

boy
portuguès
moleque
anglès
urchin

Murri.

urchin
Sinònims
Examples for "murri"
Examples for "murri"
1
No et refiïs de l'Antoni, és murri com una guilla i t'enredarà
Diccionari de sinònims de frases fetes
2
Aquell murri d'en McMellan no m'ha volgut passar ni un petit fragment.
La substància del mal
3
Ja n'arribes a ser de murri -deixàanar una riallada i m'enclogué-
1280 ànimes
4
Va aixecar una comissura per formar aquell somriure murri que tant m'agradava.
Crepuscle
5
Ara tant podia ser un advocat simpàtic i murri com un perdulari.
No tornarem mai més
1
Vaig mirar el galifardeu als ulls i vaig escopir a la roba.
Retorn a Killybegs
2
No es tractava d'un galifardeu com Smiles, sense sentit de la responsabilitat.
La novel·la de tres rals
3
Dubtaves entre si estaves davant un galifardeu somiatruites o bé una persona madura.
Empordà
4
Ove es gira i veu el galifardeu a uns metres d'ell.
Un home anomenat Ove
5
I seràs tu, precisament tu, qui tindrà cura que aquest galifardeu no s'escapi.
Un cavall contra Roma
1
Mortimer era un pillet i ningú li havia vist comprar mai beguda.
La caiguda dels gegants
2
Ah, el pillet, robar en un tancat, no se n'imagina les conseqüències!
El comte de Montecristo
3
És un pillet maliciós, d'ulls verds, cap d'estopa i expressió sorneguera.
L’immoralista
4
Tonet Mašek es deia el molt pillet -vasospirar la velleta-
Les aventures del bon soldat Švejk
5
Un pillet esparracat va enfilar-se a les branques nues d'un plàtan.
Matins grisos
1
No podia ser que aquell pillastre malgirbat fos la seva cosina.
El jardí oblidat
2
De criatura era un bon pillastre el teu pare, amb perdó.
Posicions
3
Aquest pillastre deu estar blindat amb planxes de sis polzades!
Vint mil llegües de viatge submarí
4
El porter li feia l'efecte d'un pillastre i d'un cràpula de la pitjor mena.
Les nits blanques. La dispesera
5
Tres respectables puntals de la societat, vols que siguin amics d'un pixós pillastre com tu?
Qui mana
Ús de marrec en català
1
El marrec s'acostava pel passadís estret que conduïa a l'entrada de l'hotel.
L’home de Sant Petersburg
2
En Thomas va allargar el braç i va estrènyer l'espatlla del marrec.
El corredor del laberint
3
Un home com jo s'ha de deixar maltractar per un marrec així?
Tess dels Urbervilles
4
Un marrec esparracat no podia entelar la venjança que l'atzar els oferia.
Els hereus de la terra
5
Fins i tot les meves relacions amb aquell marrec espantós van millorar.
Vae Victus
6
Gens malament per al marrec que va aconseguir una beca a Princeton.
Cinquanta ombres més fosques
7
Si abaixo la pipa, em dispara i se'n va amb el marrec.
Morituri
8
Un marrec de sis anys no sobreviu cinc dies sol al bosc.
Fins que passi la teva fúria
9
Com és possible que en Jaime es deixés capturar per aquell marrec?
Xoc de Reis
10
A continuació es mira el marrec que és al costat de l'Elina.
El sacrifici a Moloc
11
Té al davant un marrec ignorant a qui no pot demanar més.
Bioko
12
Jo només era un marrec i no sabia què era més convenient.
El noi del pijama de ratlles
13
Tenc l'estèrnum enfonsat i menys braç que un marrec de set anys.
El misantrop
14
Va abrigar el marrec amb la seva jaqueta i els seus mitjons.
El sacrifici a Moloc
15
El marrec sempre va tenir molt presents les ensenyances d'en Juvenal Mascaró.
La venjança del bandoler
16
Quan era un marrec no me'n podia escapolir quasi mai, d'aquestes situacions.
L'illa dels cecs al color
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for marrec
Marrec a través del temps
Marrec per variant geogràfica
Catalunya
Comú