Term Gallery logo

Significats de mes lunar en català

rus
лунный месяц
anglès
moon month
espanyol
mes lunar

Unitat de temps.

          Termes relacionats
          moon month
          portuguès
          mês
          anglès
          moon
          espanyol
          luna

          Lluna.

                moon
                Sinònims
                Examples for "lluna"
                Examples for "lluna"
                1
                La lluna fitava i semblava voler-me avisar de l'existència d'un perill desconegut.
                No mireu sota el llit
                2
                Sota l'òcul, l'altar negre de marbre refulgia sota el clar de lluna.
                El simbol perdut
                3
                L'única llum provenia de la lluna i d'algunes finestres de veïns imprudents.
                Barcelona tràgica
                4
                I la Marina s'havia embadalit amb la lluna sobre l'estany del peix.
                Els colors de l’aigua
                5
                Per què no s'havia posat d'esquena a la lluna, per veure's l'ombra?
                Un llibre monstruós
                1
                Bella lliurea, llonga llunació.
                Empordà
                2
                El calendari lunar es basa en la llunació, que és el temps que transcorre entre l'aparició d'una lluna plena i la següent.
                VilaWeb
                3
                Com que la durada mitjana de la llunació sobrepassa de 48 minuts la durada del mes musulmà, cada trenta anys s'afegeixen onze dies al calendari.
                VilaWeb
                4
                El calendari lunar segueix les llunacions o intervals que separen dues llunes noves.
                VilaWeb
                Ús de mes lunar en català
                1
                El mes lunar de 26 dies es divideix en dos mitjos mesos de tretze dies.
                La mà esquerra de la foscor
                2
                Així, en el calendari hebreu s'afegeix un tretzè mes lunar set vegades cada dinou anys, anomenat 'adar alef'.
                VilaWeb
                3
                Diuen que el catorzè dia del setè mes lunar s'obren les portes de l'infern i tots els espectres malignes ataquen el món.
                Nou dracs
                4
                Em va dir que encara que es quedés uns quants anys atrapada en una cova sempre sabria quin dia del mes lunar era.
                Puresa
                5
                En l'actualitat hem fixat el mes lunar en 29,53059 dies; Palenque el va fixar en 29,53086 dies i Copan en 29,53020.
                L'informe Phaeton
                6
                El romanç és més que la llegenda d'una dona; parla dels mesos lunars i d'esdevenir dona.
                Les planes misterioses
                7
                Quan fou constatada la periodicitat de les fases de la lluna, els mesos lunars serviren de còmput als calendaris.
                Les hores
                Aquesta col·locació està formada per:
                Translations for mes lunar
                portuguès
                mêslua