Term Gallery logo

Meanings of minarets in català

rus
шерефе
portuguès
alminar
anglès
goldaste
espanyol
alminar
Wikidata

Un minaret (del francès minaret i aquest del turc minare, pres de l'àrab منارة, manāra, que significa ‘far’) és un element arquitectònic distintiu de les mesquites islàmiques.

See more
goldaste
Synonyms
Examples for "minaret"
Examples for "minaret"
1
Primer que res hauria d'explorar l'interior d'aquell campanar que l'endemà esdevindria minaret.
L’últim muetzí
2
El 2009, un altre referèndum va prohibir que les mesquites tinguessin minaret.
El Periódico
3
Els pujaven dalt d'un minaret, els empenyien, i esclataven contra les lloses.
La magnitud de la tragèdia
4
Que em matin ací mateix si endevina quin és el seu minaret.
Els narradors de la nit
5
És un minaret per a congregar al plany i a l'oració.
La República
Usage of minarets in català
1
Hi veia minarets però també campanars cristians, tots petits i de cadireta.
L’any dels francs
2
N'emergien les cúpules de les mesquites i els minarets, lluents al sol.
Història de Catalunya
3
Des dels minarets radiofònics de Madrid els missatges van ser molt variats.
Diari de Girona
4
Els seus minarets i les seves cúpules s'enlairaven cap al cel.
L'arqueòleg
5
Més d'un, embriagat per la felicitat, es matà llançant-se de dalt dels minarets.
Els narradors de la nit
6
Els alts minarets dels esculls de sorra l'envoltaven per tres cantons.
Sorres rogenques
7
Hem de deixar construir minarets a les mesquites?, o discoteques a les esglésies?
La República
8
El referèndum suís per prohibir els minarets sembla confirmar aquests temors.
L'economia del bé comú
9
El mestre va restar esbalaït, perquè els dos minarets s'assemblaven com dues gotes d'aigua.
Els narradors de la nit
10
Esbarts de coloms blancs volant cel amunt entre els minarets.
Clea
11
Les primeres clarors del dia retallaven les teulades i els minarets de les mesquites.
L’any del Senyor
12
Abans de marxar, els rudimentaris altaveus dels tres minarets projecten els primers versos de l'oració.
La República
13
La reforma deixa en mans dels ajuntaments decisions com la construcció de minarets o mesquites.
Nació Digital
14
Amb el pinzellet i la cola ajunto xemeneies i claraboies i cúpules geodèsiques i minarets.
Cançó de bressol
15
Alguns minarets es dibuixaven per damunt de la ciutat, sota els pàl·lids rajos del sol.
La volta al món en 80 dies
16
Diuen que els minarets existents mai no s'han usat acústicament, però això és qüestió de temps.
El retorn dels catalans
About this term
More collocations
Translations for minarets
Minarets through the time
Minarets across language varieties
Catalonia
Common