Term Gallery logo

Significats de neòfit en català

anglès
neophyte
espanyol
neófito

Persona que fa poc ha entrat a formar part d'un grup o religió i encara no coneix prou les normes o la doctrina.

neophyte
portuguès
iniciante
anglès
newcomer
espanyol
newbie

Nouvingut.

newcomer
Sinònims
Examples for "nouvingut"
Examples for "nouvingut"
1
Asseguren que l'educació pública té més alumnat nouvingut, itinerant i d'escolarització tardana.
IB3
2
Però el seu perfil no és el d'un nouvingut a la categoria.
El Periódico
3
Al nouvingut li va semblar sentir, apagada, allunyada, la fressa d'un televisor.
Jo confesso
4
Petersburg que dirigeix el nouvingut Joan Plaza i també amb l'Unics Kazan.
Bondia Andorra
5
En aquesta ocasió, amb la visita d'un nouvingut: el Mar Dénia alacantí.
Regió7
Ús de neòfit en català
1
Entusiasme de neòfit agraït en l'hereu i futur cap de la casa.
Un camí de Damasc
2
Això és un neòfit o algun pispa d'estiueig -xuclàde la palleta-
¡No emprenyeu el comissari!
3
Amb la mirada fulminà el neòfit, el qual, avergonyit, amagà el revòlver.
Batudes a la ciutat
4
En qüestió de dones el tractant en fustes no era un neòfit.
La novel·la de tres rals
5
Jo amb la simple curiositat del neòfit en aquesta classe de tractes.
Els pagesos
6
Havia plogut molt des dels seus primers passos com a neòfit del règim.
El Presoner del Cel
7
I és que, realment, és un neòfit total en la matèria.
Portal del llibre
8
I és que aquest animador de vaixell és un neòfit en la matèria.
El punt avui
9
Vós sou neòfit en aquestes terres, i podríeu esguerrar-me la combinació.
L'home que es va perdre
10
Un neòfit no s'imagina que darrere d'un acudit hi hagi una cosa tan seriosa.
El Periódico
11
No havia vist mai un neòfit que ho fes, això d'aturar-se així una emoció.
A trenc d'alba
12
Per a un jove encara neòfit, com ara jo, el cartell era de traca.
Diari la veu
13
En el cas dels fogons, com era un neòfit estava amb les orelles obertes.
Diari d'Andorra
14
Vardier s'arronsà d'espatlles, menyspreà una mica més el neòfit.
Batudes a la ciutat
15
El neòfit encara no s'havia refet de la impressió.
Batudes a la ciutat
16
Per això és important escrutar les reaccions de Merkel a les propostes del neòfit Macron.
Diari de Girona
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for neòfit
portuguès
iniciantenovato
Neòfit a través del temps
Neòfit per variant geogràfica
Catalunya
Comú