TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
nerviositat
en català
portuguès
inquietude
anglès
queasiness
espanyol
ansiedad
Tornar al significat
Inquietud.
inquietud
nerviosisme
agitació
desassossec
intranquil·litat
anglès
queasiness
portuguès
tensão
anglès
strain
espanyol
nervios
Tornar al significat
Tensió.
tensió
nervis
anglès
strain
Ús de
nerviositat
en català
1
I aquesta mateixa
nerviositat
el privava d'actuar serenament, tal com l'afer implicava.
2
La Delfina arrugà les entrecelles, i, tot ensems, féu, amb marcada
nerviositat
:
3
Li estranyava la urgència d'Enric i la
nerviositat
de les seues paraules.
4
Fa la impressió de viure en una
nerviositat
permanent -i dissimulada.
5
El tradueix en un cert malestar, en una certa
nerviositat
,
i prou.
6
A les vuit ja era a coberta passejant-se amb una aspra
nerviositat
.
7
Una onada de
nerviositat
va recórrer la trinxera de cap a cap.
8
I no pateix -almenysFrederic no n'és conscient-de
nerviositat
de bragueta.
9
Es blasmà per haver mostrat la seva
nerviositat
tan obertament, tan ingènuament.
10
Probablement és una agitació inútil, la conseqüència d'una
nerviositat
de temperament irrefrenable.
11
Si no, no hauria comprès ni les seves reticències ni la seva
nerviositat
.
12
Els dies que seguiren aquesta nova varen adquirir una dolcíssima
nerviositat
.
13
Em produeix una
nerviositat
que no puc desviar de cap manera.
14
Pertorben el funcionament del cor, creen augments de
nerviositat
inútils, espatllen el sistema físic.
15
Se'ls endevina la
nerviositat
a la cara, al gest, a les paraules, al recel.
16
El silenci fa sentir d'una manera obsessionant la
nerviositat
cal ·ligràfica sobre el paper.
Més exemples per a "nerviositat"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
nerviositat
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
gran nerviositat
moment de nerviositat
produir una nerviositat
amagar la nerviositat
aspra nerviositat
Més col·locacions
Translations for
nerviositat
portuguès
inquietude
inquietação
nervosismo
tensão
anglès
queasiness
jitteriness
jumpiness
unease
uneasiness
disquiet
unrest
restlessness
nervousness
restiveness
strain
nerves
nervous strain
mental strain
espanyol
ansiedad
desasosiego
agitación
inquietud
nervios
tensión
nerviosismo
Nerviositat
a través del temps
Nerviositat
per variant geogràfica
Catalunya
Comú