TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
nissaga
en català
portuguès
sangue
anglès
lineage
espanyol
casta
Tornar al significat
Persones amb un avantpassat comú i trets de caràcter compartits.
casa
origen
raça
casta
llinatge
descendència
dinastia
ascendència
estirp
anglès
lineage
portuguès
tribo
anglès
kin group
espanyol
tribu
Tornar al significat
Clan.
clan
familia
anglès
kin group
Sinònims
Examples for "
clan
"
clan
familia
Examples for "
clan
"
1
Era l'últim plançó d'un
clan
que havia estat destruït pels seus rivals.
2
L'organització del
clan
pretenia ser autosuficient i no mantenir contactes amb l'exterior.
3
El
clan
familiar al capdavant d'aquest entramat residia a Sant Roc, Badalona.
4
Però jo, Uk-Bar, sóc el millor guerrer del
clan
d'Uk, darrere d'ella.
5
No eren les bruixes de la Serafina Pekkala; eren d'un altre
clan
.
1
L'acte va finalitzar amb la foto de
familia
de tots els premiats.
2
Una
familia
estretament vinculada amb Franco i el manteniment del seu règim.
3
La Setmana Santa Marinera és en si mateixa també una gran
familia
.
4
Els que tinguin
familia
i deixen de costat les banderes ho entendran.
5
Tot i això, ànims per la
familia
i que es recuperi aviat.
Ús de
nissaga
en català
1
De fet, l'únic representant d'una
nissaga
local és el mateix Josep Oliu.
2
El seu pare era l'últim d'una
nissaga
de ferrers que feien dracs.
3
Tradicionalment, les dones de la
nissaga
s'han implicat en diferents activitats assistencials.
4
Al febrer arribarà la setena entrega de la
nissaga
de terror Saw.
5
És que se sent redemptor d'una part alíquota de la
nissaga
humana?
6
Només la
nissaga
de remeieres d'Iza coneixia els secrets d'aquelles poderoses arrels.
7
Trauré de casa tota la
nissaga
,
i em casaré de bell nou.
8
I amb un minyó tan ben plantat i de tan bona
nissaga
!
9
Per què vas néixer, un mestís, la
nissaga
degenerada d'un acte antinatural?
10
Tu seràs de la meva
nissaga
perquè seràs una bona remeiera, Ayla.
11
Radiats, vegetals, monstres,
nissaga
d'estrelles... doneu-los el nom que vulgueu, eren homes!
12
Però s'ensorra, fill meu, l'antiga i noble
nissaga
dels Dedlock s'ensorra.
13
Martí el Jove era l'hereu i l'únic baró que quedava de la
nissaga
.
14
La figura més important d'aquesta
nissaga
va ser en Vicenç Ferrer i Ramos.
15
De fet, a l'edat mitjana tota una
nissaga
se'n va dir.
16
Els Saures en vénen de
nissaga
,
de mariners: s'ho porten a la sang.
Més exemples per a "nissaga"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
nissaga
/niˈsa.ɣə/
/niˈsa.ɣə/
or
/niˈsa.ɣa/
occ
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
nissaga familiar
noble nissaga
llarga nissaga
bona nissaga
nissaga de metges
Més col·locacions
Translations for
nissaga
portuguès
sangue
paternidade
família
linhagem
descendência
tribo
clã
familia
anglès
lineage
ancestry
line
origin
birth
bloodline
blood
pedigree
descent
stemma
line of descent
parentage
blood line
stock
kin group
kin
tribe
clan
kindred
kinship group
espanyol
casta
estirpe
raza
origen
linaje
pedigrí
abolengo
línea
parentesco
árbol genealógico
descendencia
línea de sangre
sangre
saga
línea de descendencia
tribu
clan
familia
Nissaga
a través del temps
Nissaga
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú