TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ostentós
en català
portuguès
presumido
anglès
pretentious
Tornar al significat
Fastuós.
fastuós
pretenciós
anglès
pretentious
Sinònims
Examples for "
fastuós
"
fastuós
pretenciós
Examples for "
fastuós
"
1
El convit va ser
fastuós
,
però Guillem Bernat d'Entença no estava content.
2
Era un despatx
fastuós
,
digne del gran home; m'hi sentia perdut.
3
El
fastuós
Excelsior era un edifici brillant sense a penes moviment.
4
Dâmaso tornava amb el seu
fastuós
paper amb monograma i corona.
5
Tot era nou per a ell i tan
fastuós
que li semblava irreal.
1
Sense voler ser
pretenciós
,
formar part d'aquesta evasió és el que fa important el meu treball.
2
Sé que és una mica
pretenciós
,
però ho he fet de la manera més elegant possible.
3
És totalment
pretenciós
,
és veritat, però una mica de presumptuositat s'ha de tenir perquè si no és tot molt avorrit.
4
Portaestendard o portaveu pot resultar una mica
pretenciós
,
però ho accepto perquè si no ho faig jo ningú ho farà.
5
Home, quan la vam escriure es va plantejar com una pel·lícula única, pensar en una saga era una mica
pretenciós
.
Ús de
ostentós
en català
1
El domicili de la parella lluïa acomodat, però no era pas
ostentós
.
2
I la sala era confortable, en el seu estil no gaire
ostentós
.
3
No era excessivament
ostentós
,
per això estava segur que agradaria a Clàudia.
4
La va travessar i va fer un gest
ostentós
amb la mà.
5
Evaristo no només va cantar; també va deixar anar un
ostentós
eructe.
6
I detestaven en Murdo en particular perquè era
ostentós
,
golafre i embriac.
7
En Threpe no era gens
ostentós
,
però era noble de naixença i d'educació.
8
El seu habitatge no és
ostentós
,
però sí de primera qualitat.
9
Era un regal discret, gens
ostentós
,
que ella no podia rebutjar.
10
Ens instal·larem en un hotel decent, que no sigui
ostentós
,
però tampoc sòrdid.
11
Encara que... el meu pare potser trobarà
ostentós
que disposem d'ajuda.
12
Mirabaix seguí empassant-se la sopa amb un soroll
ostentós
i desagradable.
13
És un rellotge Armani que a ella li sembla molt clàssic i
ostentós
.
14
És cert, una mica massa
ostentós
per als meus gustos senzills.
15
Aquest era molt més ric, més
ostentós
i més guerrer.
16
Per dins, la casa no tenia un efecte gaire més
ostentós
que per fora.
Més exemples per a "ostentós"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ostentós
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
gens ostentós
massa ostentós
luxe ostentós
ostentós hotel
anell ostentós
Més col·locacions
Translations for
ostentós
portuguès
presumido
anglès
pretentious
ostentatious
Ostentós
a través del temps
Ostentós
per variant geogràfica
Catalunya
Comú