TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
padrí
en català
rus
крёстная мать
portuguès
madrinha ou padrinho
anglès
godfather or godmother
espanyol
madrina o padrino
Tornar al significat
f. padrina
Persona que va presentar un infant al baptisme.
padrins
fillols
Termes relacionats
parentiu
anglès
godfather or godmother
Avi.
avi
Sinònims
Examples for "
avi
"
avi
Examples for "
avi
"
1
I
l'
avi
es va fer repetir la pregunta perquè no l'acabava d'entendre:
2
L'
avi
tenia tantes ganes de parlar que només faltava que el punxessin:
3
I aviseu, així que arribi
l'
avi
Mosso, que queden tot d'afers pendents.
4
L'
avi
,
quan va dir aquelles últimes paraules, ja no era d'aquest món
5
Aleshores, per tal d'abstreure'm d'allà vaig tornar a l'assumpte del meu
avi
.
Ús de
padrí
en català
1
A casa l'Emília, allí, feien lo ball, lo seu
padrí
tocava l'acordeón.
2
Abans de descriure'm la indumentària del
padrí
,
em diu a mitja veu:
3
S'havia posat el
padrí
Taillis a la dreta i Vardier a l'esquerra.
4
Per si de cas, prepari's a fer de
padrí
,
com li correspon.
5
D'entrada, Eddie era el
padrí
de Graham, i Hannah, la seva padrina.
6
El
padrí
era treballador de mena i a ella li agradava d'ajudar-lo.
7
Ahir li vaig comentar al
padrí
que se m'havia mort un amic.
8
L'ex primer ministre francès era el
padrí
de casament en aquesta cerimònia.
9
El teu
padrí
,
a la dreta del bisbe, com corresponia a l'amfitrió.
10
Moment en què el
padrí
,
el catedràtic Rafael Alemany, autor d'aquest article.
11
Haig de dir que
padrí
donava molts tombs per explicar una cosa.
12
Seria el seu
padrí
,
enquadraria part dels seus valors i arrossegaria votants.
13
Gràcies
padrí
per fer de nosaltres el que som avui en dia.
14
Era el
padrí
d'en Peter... Perquè en Mike ho havia volgut així.
15
Per a algú que el va tenir de
padrí
encara és pitjor.
16
El
padrí
no era un porqueret sinó un pagès ric de Santanyí.
Més exemples per a "padrí"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
padrí
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
fer de padrí
padrí de noces
bon padrí
homenatge al padrí
padrí de bateig
Més col·locacions
Translations for
padrí
rus
крёстная мать
крёстной отец
крёстный родитель
восприемница
восприемник
крёстные родители
portuguès
madrinha ou padrinho
padrinho ou madrinha
anglès
godfather or godmother
godparent
godmother or godfather
espanyol
madrina o padrino
padrino o madrina
Padrí
a través del temps
Padrí
per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
Catalunya
Comú