Term Gallery logo

Significats de pantalla en català

portuguès
cortina
anglès
blind
espanyol
cortina

Persiana.

blind
anglès
video display
espanyol
pantalla

Visualitzador.

video display
Sinònims
Examples for "persiana"
Examples for "persiana"
1
Resulta difícil d'entendre com s'ho hauran fet per rebentar la persiana metàl·lica.
El vi fa sang
2
Veure la persiana abaixada entristeix, especular sobre la desgràcia d'una família rebel·la.
Empordà
3
A Valls, pocs han decidit obrir la persiana per oferir aquest servei.
El Vallenc
4
M'he retirat de la persiana amb l'ànima encesa de pena i vergonya.
Sang Nova
5
Sort que és soltera -vadir la que acabava d'enrotllar la persiana.
L’escala de Richter
portuguès
abajur
anglès
lamp shade
espanyol
pantalla

Pàmpol.

lamp shade
portuguès
tela
anglès
projection screen
espanyol
pantalla

Pantalla de projecció.

projection screen
Ús de pantalla en català
1
Efectivament, l'avís d'entrada d'un missatge parpelleja a la pantalla del seu PC.
Puta pasta
2
L'Erik aconsegueix treure'l i contesta sense mirar el número de la pantalla.
L'hipnotitzador
3
L'Evert Andersson es torna a mirar la pantalla i al final contesta:
El contracte
4
La pantalla de l'ordinador s'il·lumina i anuncia l'arribada d'un mail de Louis.
Camille
5
La pantalla de l'ordinador es va il·luminar i hi va aparèixer l'escriptori.
L’amic andalús
6
Al cap d'un moment, un número de mòbil va aparèixer en pantalla.
L’espectre
7
L'agafo de la bossa, miro la pantalla i se'm dispara el cor.
La noia del tren
8
La distància màxima no hauria d'excedir 5 vegades l'ample de la pantalla.
Nació Digital
9
Al cap d'uns segons, la seva resposta va aparèixer a la pantalla.
L’imprevist cas del noi a la peixera
10
En Mikael va donar un cop d'ull a la pantalla de l'ordinador.
El que no et mata et fa més fort
11
Des de llavors, s'ha de conformar a veure-la a través d'una pantalla.
IB3
12
M'aixeco i toco la pantalla amb l'índex per fer apujar el volum.
Lleial
13
Un botó al lateral de l'ordinador va fer que la pantalla s'il·luminés.
Matar el meu pare
14
La pantalla indicava que la trucada la feien des d'un telèfon públic.
La devoció del sospitós X
15
La pantalla va mostrar llavors la imatge d'una presentadora en un estudi.
Gent letal
16
L'esprem i, amb la seva sang, la pantalla de l'ordinador queda tacada.
Catalunya Diari
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for pantalla
Pantalla a través del temps
Pantalla per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú
Illes Balears
Comú