Term Gallery logo

Significats de pany en català

rus
замок
portuguès
tranca
anglès
lock
espanyol
cerradura
Wikidata

Un pany és un mecanisme de metall que s'incorpora a portes i calaixos d'armari, cofres, arques, etc. per impedir que es puguin obrir i protegir així el seu contingut.

Veure'n més
        lock
        Wikidata

        Tanca.

              Tros.

                    Ús de pany en català
                    1
                    L'Erik s'inclina cap endavant i mira a l'interior pel forat del pany.
                    L'hipnotitzador
                    2
                    S'hi havia instal·lat una família, fins i tot n'havien canviat el pany.
                    El dia abans de la felicitat
                    3
                    Al cap d'uns minuts vaig sentir el pany de l'habitació intentant obrir-se.
                    Els enemics silenciosos
                    4
                    Mentre m'enfilava per l'escala, vaig sentir una clau que girava al pany.
                    Sóc en Pilgrim
                    5
                    Han trencat el pany de la porta d'una patacada i l'esperen dins.
                    Bioko
                    6
                    I just en aquell moment sent la clau de l'Héctor al pany.
                    Un any i mig
                    7
                    Amagava la feina feta dins d'una calaixera tancada amb pany i clau.
                    Ni una gota de sang xarnega
                    8
                    Es gairebé impossible d'esbotzar o forçar un pany sense que es noti.
                    Alfons XIV
                    9
                    Es va sentir el soroll d'una clau al pany de la porta.
                    Un dinar un dia qualsevol
                    10
                    Una mà que premia el pany quan vaig dir-te: no te'n vagis.
                    Els nens de l'Elisa
                    11
                    Va sentir que la clau girava al pany de la porta d'entrada.
                    El bigoti
                    12
                    La clau era al pany, però la Rakel no l'acostumava a tancar.
                    El ninot de neu
                    13
                    Sentí una exclamació ofegada, passes a l'escala, la clau girà al pany.
                    La galeria de les estàtues
                    14
                    Tancament amb pany i clau La situació actual respon a diversos factors.
                    El Periódico
                    15
                    El seu pla hauria fallat perquè van trencar el pany d'una porta.
                    Diari d'Andorra
                    16
                    Vaig alçar la Walther i vaig fer saltar el pany d'un tret.
                    Sóc en Pilgrim
                    Sobre aquest terme
                    Més col·locacions
                    Translations for pany
                    portuguès
                    tranca
                    anglès
                    lock
                    espanyol
                    cerradura
                    Pany a través del temps
                    Pany per variant geogràfica
                    Catalunya
                    Comú
                    Illes Balears
                    Comú
                    València
                    Comú