Term Gallery logo

Significats de paràsit en català

rus
паразит
portuguès
parasito
anglès
parasite
espanyol
parásito
Wikidata

Un paràsit és un organisme que estableix una relació tròfica amb un altre organisme d'una altra espècie anomenat l'hoste del que s'alimenta el paràsit.

      parasite
      portuguès
      parasita
      anglès
      leech
      espanyol
      parásito

      Esponja.

          leech
          Sinònims
          Examples for "esponja"
          Examples for "esponja"
          1
          El cor s'anava encongint, com si fos una esponja fora de l'aigua.
          El carrer de l'Embut
          2
          La Caroline tenia la veu blanca, com l'esponja que ens havia rentat.
          Béatrice
          3
          Poso sabó a l'esponja, llavors, reprenc el trajecte sobre el seu pit.
          Cinquanta ombres més fosques
          4
          De totes maneres, va anar amb compte de tocar-lo només amb l'esponja.
          La cançó dels maorís
          5
          La Sílvia buscà l'esponja natural al prestatge del costat de la finestrella.
          El temps de les cireres
          1
          Contractació pública, el 'colador' Les irregularitats en la contractació pública són quotidianes.
          El Crític
          2
          Fallar recepcions, no arribar als bloquejos i ser un colador en defensa.
          BON DIA, PRINCESA!
          3
          Deixeu-los escórrer en un colador i serviu-los immediatament abans que es refredin.
          Les postres de casa meva
          4
          Sembla que amb vosaltres el laboratori té més filtracions que un colador.
          Matar el meu pare
          5
          És Jesús a la creu, coronat d'espines i fet un colador de nafres.
          Argelagues
          1
          Una ombra fosca se li havia enganxat a l'esquena com una sangonera.
          Ciutat de vidre
          2
          Havia comprès molt aviat que la sangonera de l'ofici eren els intermediaris.
          Feliçment, jo sóc una dona
          3
          El ventre de sangonera del poble se li vessa sobre els genolls.
          Morituri
          4
          La meva malaltia deu haver estat una sangonera per als nostres recursos.
          Desconfia de tothom
          5
          Sempre estava ficada a casa seva, enganxada a ell com una sangonera.
          La tercera verge
          1
          Com un corc en fusta vella, s'obre camí fins al darrer moment.
          Amor d'idiota
          2
          Després d'uns quants anys de facultat, havien sentit el corc de l'escriptura.
          El teorema del lloro
          3
          És a dintre el pensament que se li ha ficat el corc.
          La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
          4
          O potser no hi haurà cap símptoma que faci visible el corc.
          La llibreta groga
          5
          Aquesta paraula que és com un corc que em rosega el cervell.
          El cor és un caçador solitari
          1
          Per Nadal li havia regalat una bata de ris de color vermell.
          Matar el meu pare
          2
          Quan el ris s'exposa a la humitat, apareix el fenomen de l'encrespament.
          Empordà
          3
          Un home amb barnús blanc de ris se li posa al damunt.
          L'hipnotitzador
          4
          L'havia posada en una mena d'hamaca de ris perquè estigués més còmoda.
          L'ombra de la sirena
          5
          En conseqüència, el ris de patir un aneurisma és més alt.
          Catalunya Diari
          anglès
          static
          espanyol
          estática

          Estàtica.

                static
                Ús de paràsit en català
                1
                Hi ha una lluita entaulada constantment en aquest país contra el paràsit.
                Primera volada
                2
                Era un paràsit que fins llavors havia viscut amagat dins en Nakata?
                Kafka a la platja
                3
                Per detectar el paràsit, abans es feia in situ amb un microscopi.
                Diari de Girona
                4
                El paràsit autèntic és estèril i elegant com els xiprers del paisatge.
                La vida amarga
                5
                I que són, al final, l'únic i veritable antídot contra el paràsit.
                Diari de Girona
                6
                Amb el partit paràsit mort i enterrat, Duran ressuscita blanquejat pels socialistes.
                Diari de Girona
                7
                Jo no volia ser un destorb, ni un paràsit en aquella casa.
                Quadern d'Aram
                8
                Però no és un càncer, o un paràsit, el que m'està devorant.
                1Q84
                9
                Amb només 12 anys va morir per culpa d'un paràsit intestinal.
                Catalunya Diari
                10
                L'artista és aquest personatge atípic, sospitós habitual, paràsit de la societat.
                El Periódico
                11
                Les castanyoles de mar tenen un paràsit de forma semblant a una carbasseta.
                Hivern
                12
                El paràsit podria afectar altres animals marins, atesa la seva capacitat de propagació.
                IB3
                13
                Si la carn es menja crua, el paràsit pot passar al consumidor 7.
                Catalunya Diari
                14
                El paràsit sol menjar a la casa -a les cases.
                Notes disperses
                15
                Així, altres peixos les mengen i s'infecten, propagant-se així el paràsit.
                Catalunya Diari
                16
                Ja el coneixem de fa temps: és un paràsit del tren.
                Diari la veu
                Sobre aquest terme
                Més col·locacions
                Translations for paràsit
                Paràsit a través del temps
                Paràsit per variant geogràfica
                Catalunya
                Comú