Cerimònia religiosa bretona.
1Fa uns mesos vaig anar a un concert de Blaumut i van musicar el poema I beg your pardon de Salvador Espriu.
2Estava de vacances i Pardon havia insistit que fossin unes autèntiques vacances.
3La figura d'en Pardon Willinghast va anar apareixent de mica en mica.
4Ha estat confirmada la malaurada mort de Pardon Willinghast, mercader i comerciant.
5Els Pardon els havien deixat a la porta de casa a mitjanit.
6Pardon devia veure-li una certa nostàlgia a la cara perquè li va preguntar:
7El senyor Pardon seguí escoltant, amb una certa expressió d'alarma.
8Ransom era a prop de la parella i captà la resposta del senyor Pardon.
9I amb un gest, Pardon Willinghast va guiar en Kenny cap a la porta.
10Maigret no havia telefonat Pardon, aquell vespre, com s'havia proposat a la plaça Tertre.
11A Pardon se li va escapar una petita rialla.
12Vejam, Pardon, quantes vegades has vingut a menjar peix fregit a la vora del Marne?
13Pardon va dir finalment, sospesant les seves paraules:
14Quan havia anat a buscar els Pardon al carrer Picpus, el doctor s'havia limitat a anunciar-li:
15En Pardon Willinghast, finalment, se'l va mirar.
16-Doneu-los una bona lliçó, que els deixi sense alè -exclamàMatthias Pardon-.