TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
patir
(patiré)
en català
portuguès
ter
anglès
have
espanyol
tener
Tornar al significat
Tenir.
tenir
estar malalt
anglès
have
portuguès
causar dor
anglès
suffer
espanyol
sufrir
Tornar al significat
Doldre.
doldre
fer mal
anglès
suffer
portuguès
sofrer
anglès
suffer
espanyol
sufrir
Tornar al significat
Sofrir.
sofrir
anglès
suffer
portuguès
piorar
anglès
suffer
espanyol
sufrir
Tornar al significat
Empitjorar.
empitjorar
anglès
suffer
Altres significats de "patiré"
Ús de
patiré
en català
1
Ella l'hi va prometre: si tu m'estimes no
patiré
.
2
Ni quan em mori no
patiré
tant com aquells tres mesos."
3
Ara bé, si no em seguiu,
patiré
tot sol el càstig per aquest gran pecat.
4
Pots marxar tranquil que no
patiré
gaire temps de la vostra absència, tu i l'espàrrec.
5
Jo amb 17 anys he patit i
patiré
anorexia.
6
Imagina't, Conxa, si
patiré
callant com una morta!
7
Sí, pateixes i
patiré
,
però ho recomano totalment.
8
No
patiré
una caiguda, en el darrer instant?
9
Si no escric el que he vist,
patiré
igual, potser fins i tot una mica més.
10
Però sóc un home fort, probablement me'n sortiré... Cridaré,
patiré
espasmes clònics i perdré el coneixement.
11
Tot ho
patiré
,
tot ho suportaré, perquè tinc una joia que ningú, ningú, mai no podrà matar!
12
En el pitjor dels casos
patiré
molts efectes secundaris, com la pèrdua dels cabells, considerat un dels menys empipadors.
13
Amb quilòmetres testimonials amb el cotxe, explicava que "a l'arena
patiré
moltíssim i hauré d'escoltar molt el copilot".
14
Així, ja que vosaltres no em voleu obeir ni seguir, jo us seguiré a vosaltres i
patiré
el que calgués.
15
No podia anotar el nom d'un company perquè sé que em poden agafar la llibreta i no només
patiré
jo.
16
Tindrà el handicap que "la meva experiència en sorra és nul·la", així que en aquesta superfície
"
patiré
moltíssim".
Més exemples per a "patiré"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
patiré
patir
Verb
Indicatiu · Futur · Primera
Col·locacions frequents
patir tant
patir patir
patir anorèxir
patir callar
patir espasmes
Més col·locacions
Translations for
patiré
portuguès
ter
padecer
causar dor
anelar
doer
sofrer
piorar
anglès
have
suffer
ache
hurt
espanyol
tener
padecer
sufrir
doler
Patiré
a través del temps
Patiré
per variant geogràfica
Catalunya
Comú