TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
pesat
en català
anglès
dullard
Tornar al significat
Corcó.
corcó
plepa
anglès
dullard
Llarg.
llarg
etern
avorrit
interminable
durador
prolix
Greu.
greu
pesant
Feixuc.
feixuc
carregós
pesenc
Sinònims
Examples for "
greu
"
greu
pesant
Examples for "
greu
"
1
Un sol cas
greu
hi havia al veïnat: el del jove Stiwings.
2
D'altra banda, li sap
greu
anar-se'n tan aviat de casa d'en Bruno.
3
La notícia de l'aliança dels urgals amb l'Imperi és d'allò més
greu
.
4
Em sap
greu
no poder-me quedar, però es tracta d'una situació d'emergència.
5
Pateix un traumatisme cranioencefàlic
greu
i l'hi han hagut d'amputar una cama.
1
Era ple d'una substància
pesant
,
com sorra, que s'aixafava quan la tocaves.
2
La vella d'ulls pàl·lids i fermall
pesant
havia tingut una espècie d'esgarrifança.
3
Amb llàgrimes als ulls, Isa s'acomiadà de l'abat besant-li la
pesant
creu.
4
Fa l'efecte, mirant-ho globalment, que Barcelona servia sobretot per al material
pesant
.
5
I quan l'odi va estar acabat de formar era sòlid i
pesant
.
Altres significats de "pesat"
Ús de
pesat
en català
1
L'exercici resulta
pesat
i d'un conjunt graciós, si bé un xic monòton.
2
Per a l'equipatge
pesat
hi haurà un servei de transport en furgoneta.
3
El vaig interrompre, sense haver ni tan sols
pesat
les seves paraules:
4
Però mostrar-me gairebé 24 hores, el dia a dia, se'm faria
pesat
.
5
Tal com van les coses, l'única cosa que fas és posar-te
pesat
.
6
Marxar ara seria molt
pesat
,
demà et crido a l'hora que vulguis.
7
Afirma que el judici se li fa 'molt
pesat
i molt dur'.
8
Encara tenia el cap
pesat
del whisky que m'havia pres amb Patti.
9
Es pot arribar a fer molt
pesat
anar a les seves classes
10
Gwyneira trobava
pesat
aquell còctel d'olors, gairebé nauseabund, i Kiri semblava notar-lo.
11
Rawlins va sentir el ressò profund, lent i
pesat
,
d'un orgue invisible.
12
Té un son molt
pesat
;
dormirà com un tronc fins a l'alba.
13
D'aquí que es faci tan
pesat
repetir-ho tot amb els dos sexes.
14
Mentre em prenc el cafè rebo un WhatsApp del
pesat
del Rubén:
15
El
pesat
farcell s'abandonava i les coses se situaven al seu lloc.
16
Es va girar cap a un costat però l'animal era massa
pesat
.
Més exemples per a "pesat"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
pesat
/pəˈzat/
/pəˈzat/
or
/peˈzat/
occ
pesar
Verb
Passat
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
mica pesat
fer pesat
massa pesat
trànsit pesat
gens pesat
Més col·locacions
Translations for
pesat
anglès
dullard
bore
Pesat
a través del temps
Pesat
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú