TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
petit
en català
portuguès
pequena
anglès
small
espanyol
pequeño
Tornar al significat
Mínim.
mínim
menut
nan
insignificant
imperceptible
xicotet
minúscul
trivial
ínfim
inapreciable
anglès
small
anglès
baby
espanyol
menor
Tornar al significat
Petita.
petita
menor
benjamí
benjamina
anglès
baby
portuguès
cria
anglès
offspring
espanyol
vástago
Tornar al significat
Cria.
cria
anglès
offspring
Simple.
simple
senzill
humil
modest
Sinònims
Examples for "
simple
"
simple
senzill
humil
modest
Examples for "
simple
"
1
Per què no d'un rival comercial, d'un empleat o d'un
simple
veí?
2
L'única vegada que crèiem tenir l'artilleria necessària no passà d'un
simple
desig.
3
Fixem-nos com canvia el sentit d'una frase molt
simple
emprant diferents tons:
4
El procés ha de ser
simple
i ha de permetre l'admissió d'impugnacions.
5
Res més lluny de la realitat: es tracta d'un
simple
pla urbanístic.
1
Tot plegat era d'allò més
senzill
:
sense adonar-te'n, havies anat perdent l'al·licient.
2
En Shail va executar un encanteri
senzill
,
d'esfera lluminosa, per il·luminar-ne l'interior.
3
Per què l'April no s'adonava que n'era, de
senzill
i necessari, estimar?
4
L'oferiment era
senzill
:
la Companyia abandonaria la Tessàlia en direcció a Atenes.
5
L'acte va ser de format molt
senzill
i va tenir dues parts.
1
No prové d'un lloc fàcil i la seva família és extremadament
humil
.
2
L'aigua no té res
d'
humil
quan es desencadena i ho arrossega tot.
3
En la meva
humil
opinió no es fan bé l'una a l'altre.
4
L'home més
humil
que es veu sotmès a l'opressió i la ignorància.
5
I això és un orgull venint d'una família
humil
de classe treballadora.
1
Des d'aquest balcó
modest
tenim l'obligació de parlar amb una sola veu.
2
D'acord que som davant d'un conjunt molt més
modest
que el canillenc.
3
O d'ensenyar-li l'hort,
modest
i arrastellat, que li havia preparat al jardí.
4
Però ni amb aquest grau d'ambició més
modest
n'hi ha hagut prou.
5
El paisatge mostrava uns turons suaus, com les onades d'un mar
modest
.
Altres significats de "petit"
Ús de
petit
en català
1
La Tina vol contestar, però en Jaume l'atura amb un
petit
gest:
2
Jo només pensava a rescatar el meu germà
petit
d'un camp d'extermini.
3
L'oncle Sherlock va aturar els meus pensaments amb un
petit
crit d'eufòria.
4
Un
petit
raig d'alguna cosa que em pugui donar l'esperança d'una explicació.
5
S'esperava davant d'un cubicle molt
petit
que quedava enclotat respecte al carrer.
6
La confirmació m'arriba immediatament, quan veig les sabates, d'un número molt
petit
.
7
Al fons d'un carrer recte, els pals d'un vaixell: un
petit
veler.
8
E lo
petit
infant, fill de la Comtessa, dix ab grans crits:
9
Aquell murri d'en McMellan no m'ha volgut passar ni un
petit
fragment.
10
De fer proeses, quan s'és
petit
,
se'n diu fanfarroneria, en llenguatge tècnic.
11
Tenia a les mans un estoig
petit
d'ombra d'ulls i un pinzell.
12
Per molt que volgués marxar d'aquell
petit
compartiment tan incòmode, s'havia d'esperar.
13
El
petit
campament es va omplir amb l'estrident udol d'agonia d'en Riley.
14
L'ideal d'aquest
petit
monstre és aparèixer amb les gotellades d'agost i setembre.
15
Es tractava una altra vegada d'un
petit
,
en aquesta ocasió d'una nena.
16
Tot seguit, els tres van quedar situats a l'interior d'un
petit
lavabo.
Més exemples per a "petit"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
petit
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
germà petit
nen petit
fill petit
petit comerç
petit format
Més col·locacions
Translations for
petit
portuguès
pequena
pequeno
cria
prole
filhote
anglès
small
little
baby
offspring
young
espanyol
pequeño
menudo
menor
pequeña
vástago
cría
Petit
a través del temps
Petit
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
Illes Balears
Comú
València
Menys comú