TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
polifònic
in català
rus
полифония
portuguès
polifonia
anglès
polyphonic form
espanyol
polifonia
Back to the meaning
Terme musical.
polifònica
polifonia
polifonista
música polifònica
homofonia
Related terms
terme musical
forma musical
anglès
polyphonic form
Sinònims
Examples for "
polifònica
"
polifònica
polifonia
polifonista
música polifònica
Examples for "
polifònica
"
1
La tertúlia continua sense fre al corredor, cada vegada més
polifònica
.
2
Una de les gràcies de la novel·la com a gènere és que és
polifònica
.
3
Una filosofia
polifònica
,
perquè inclou diversitat de veus i matisos.
4
En aquell instant, una explosió poderosa i
polifònica
es va abatre sobre la terra.
5
Allà vaig aprendre que la tradició
polifònica
de tradició oral a Catalunya és molt potent.
1
Són cants gregorians pertanyents a la
polifonia
dels segles XIII i XIV.
2
No hauríem entès res de la
polifonia
de veus del gran cor europeu.
3
Cançons del poble bellament harmonitzades, al costat de la
polifonia
clàssica, barroca, romàntica.
4
A canvi, el director Lluís Virgili el va instruir sobre la
polifonia
religiosa d'aquí.
5
I al PSC hi ha també una
polifonia
que a vegades distorsiona el seu missatge.
1
Durant el concert, s'interpretaran també les profecies de la Sibil·la del
polifonista
del renaixement, Orlando di Lasso.
1
Si agafem a Bach o qualsevol
música
polifònica
la podem interpretar amb qualsevol instrument, fins i tot amb un piano de joguina.
Usage of
polifònic
in català
1
Espectacle
polifònic
teatral a partir de relats de La Ilíada i L'Odissea.
2
Pertanyen al repertori gregorià i
polifònic
dels segles XIII i XIV.
3
Diu que l'opinió per anar bé hauria de ser un concert de veus,
polifònic
.
4
Era també un home plural,
polifònic
.
5
D'altra banda, Silva ha destacat com el caràcter
"
polifònic
"
de l'obra com una de les seves grans virtuts.
6
I l'endemà al matí mateix ja hi van tornar a ser ininterrompudament, en un tro
polifònic
perpetu sota un invariable fred intens.
7
El resultat és un testimoniatge audiovisual
polifònic
,
que dóna visibilitat a una realitat que és present en més de 200 centres arreu d'Europa.
8
El segle XVII està present amb dues composicions anònimes, sent la Salve Regina, conservada en un cantoral
polifònic
de la Catedral de Burgos.
9
Un home
polifònic
,
amb ambició de ser un bon historiador de la història d'Andorra i de tenir talent per ser un bon escriptor en prosa.
10
No obstant això, el joc
polifònic
no es queda només en un simple lluïment de coneixements de llengua i de demostració de la riquesa dialectal.
11
La tertúlia continua sense fre al corredor, cada vegada més
polifònica
.
12
Són obres que, com les suites de Bach, transformen instruments melòdics en
polifònics
.
13
Moros i cristiansCentre Artístic Musical i Grup
Polifònic
Ars Nova.
14
Una de les gràcies de la novel·la com a gènere és que és
polifònica
.
15
Una filosofia
polifònica
,
perquè inclou diversitat de veus i matisos.
16
En aquell instant, una explosió poderosa i
polifònica
es va abatre sobre la terra.
Other examples for "polifònic"
Grammar, pronunciation and more
Frequent collocations
cantoral polifònic
espectacle polifònic
home polifònic
joc polifònic
tro polifònic
Translations for
polifònic
rus
полифония
многоголосие
portuguès
polifonia
canto polifónico
canto polifônico
anglès
polyphonic form
polyphony
espanyol
polifonia
polifonico
polifonica
polifónico
polifonía
polifónica
Polifònic
through the time