Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de recopilació en català
portuguès
compilação anglès
compilation Sinònims
Examples for "sèrie"
Examples for "sèrie"
1
Després d'una sèrie d'altres esdeveniments, finalment Espartero hagué de fugir a Anglaterra.
2
L'ordre del dia del tribunal aquella jornada consistia en una sèrie d'anuncis.
3
La sèrie d'humor Art de garatge s'ha emès recentment per Andorra Televisió.
4
A l'hora de practicar un esport s'ha de seguir una sèrie d'hàbits.
5
Eva Ortiz va sol·licitar documentació referida a una sèrie d'acords del Consell.
1
L'endemà, 30 de juny, la selecció va arribar a l'aeroport de Barajas.
2
És una selecció musical d'en Christian Grey en forma d'iPad d'última generació.
3
La preparació per al Mundial sub-20 continua per a la selecció d'Andorra.
4
La selecció de participants serà per rigorós ordre d'entrada en el registre.
5
L'edat sempre és l'edat, però la selecció espanyola té un futur meravellós.
1
A la biblioteca, engego l'ordinador i entro al lloc web de l'ARM.
2
Torna a la biblioteca de la sala i tanca l'habitació d'en Gao.
3
M'ho hauria pogut imaginar que l'edifici principal dels Erudits seria una biblioteca.
4
Era més aviat la biblioteca d'un col·leccionista, no pas la d'un lector.
5
Quantes de les novel·les extraordinàries d'Ivar Lo pots agafar a la biblioteca?
1
Així ho recull l'auditoria realitzada a aquest organisme corresponent a l'exercici 2014.
2
L'obra recull les ponències de la sessió celebrada el mes d'abril passat.
3
L'escrit recull l'incompliment reiterat de normes imperatives per a la contractació pública.
4
L'Helena recull la cartera i, abans d'anar-se'n, se li torna a acostar.
5
En què l'àvia recull l'ungüent que li ha preparat la Beneta Dunyó
1
L'exposició d'una col·lecció retrospectiva de castracions, que parla d'una identitat sexual perduda.
2
Han aixecat el jardí i l'han redissenyat: la col·lecció d'estàtues ha crescut.
3
La quarta col·lecció Fent Amics, s'enregistra conjuntament amb una altra formació musical.
4
A partir d'aquell dia, havia començat a fer una col·lecció de segells.
5
Com que fa col·lecció d'instruments exòtics, li han regalat una capsa xinesa
1
El disc inclou 9 temes amb un ampli repertori d'estils i col-laboradors.
2
Un repertori molt idoni per les característiques de l'orgue de Sant Josep.
3
Havíem començat a assajar a mitjans d'octubre, un repertori tradicional de Nadal.
4
El dolçainer Vicent Castelló, explica: 'El repertori és molt heterogeni però funciona.
5
Aquest repertori d'espècies exòtiques dissecades era una atracció per a la població.
1
Això si no és l'article complet que mereix un lloc en l'antologia.
2
Bé, n'hi hauria prou per a una antologia amb fragments d'aquestes entrevistes.
3
Una antologia que narra les últimes quatre dècades de la història d'Espanya.
4
Una nova mostra del renaixement del gènere de l'antologia a la televisió.
5
Mentrestant, a la Terra Santa, cada batalla és una antologia de crueltats.
1
El recull ImagiNation és una compilació dels cartells d'aquests últims cent anys.
2
Primer de tot, tal com apareix externament, és una obra de compilació.
3
Hom creu que el responsable d'aquesta compilació fou el notari Miquel Ribot d'Aixirivall.
4
Aquest llibre és més que la compilació de construccions rurals d'Asp.
5
A tots ells, vagin els nostres agraïments per aquesta magnífica compilació.
Ús de recopilació en català
1
Cada comú disposa d'una recopilació de dades diferents per registrar un accident.
2
És una recopilació, però tindrà material que ningú del món ha escoltat.
3
També en Agricultrua hi ha temps per a la recopilació de dades.
4
Una recopilació de rondalles per part del Grup d'Estudi del Medi Murbíter.
5
Les organitzacions van aplicar recopilació amb vigilància de tipus BCD i BPD.
6
Arnau treballa ara en la recopilació de totes les cartes de l'autora.
7
Aquesta recopilació d'articles publicats a La Vanguardia prova d'equivocar-se menys que aquell dia.
8
També s'abordarà de manera consensuada amb el territori la recopilació d'informació.
9
Aquí disposem d'una recopilació dels 10 millors aliments contra la inflamació.
10
Llavors, es referia bàsicament a la recopilació de dades de l'Estat.
11
La recopilació es duia a terme mitjançant les missions, de manera poc rigorosa.
12
A València Extra, fem una recopilació amb els punts més destacats
13
Hem fet una petita recopilació dels vídeos que han estat penjats a Catalunya.
14
Al final que jo tanqui la programació serà com la recopilació de tot.
15
El resultar va ser la recopilació de més de setanta hores de gravació.
16
Una recopilació de xifres gèlides no desperten cap sentiment de responsabilitat.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Recopilació a través del temps
Recopilació per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Menys comú