TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
recull
en català
anglès
collect
espanyol
colección
Tornar al significat
Conjunt de coses que s'han recollit o fet amb intenció de tenir juntes.
sèrie
selecció
biblioteca
col·lecció
repertori
antologia
recopilació
compilació
anglès
collect
Grup.
grup
conjunt
reunió
unió
suma
pila
acumulació
cúmul
aglomeració
apilament
Sinònims
Examples for "
grup
"
grup
conjunt
reunió
unió
suma
Examples for "
grup
"
1
En relació a la formació d'un
grup
,
es manté el funcionament actual.
2
Aquest acte públic es clourà amb l'actuació del
grup
d'havaneres Alta Mar.
3
De fet, aquest és l'únic
grup
en què l'oferta supera la demanda.
4
L'endemà, en comptes de l'habitual
grup
de guarits, surten dos grups diferents.
5
Anita s'atansa a un
grup
d'eunucs que la devoren amb la mirada.
1
Aquest
conjunt
fa que alguns objectius que semblaven difícils d'assolir s'hagin aconseguit.
2
A Catalunya i al
conjunt
de l'Estat espanyol veníem de temps difícils.
3
Aquest
conjunt
de tècniques tenen una finalitat comuna: ensenyar a pensar millor.
4
El
conjunt
de Ciutadella s'ha adjudicat per primera vegada la Supercopa d'Espanya.
5
El
conjunt
del sobiranisme i l'independentisme es troba ara davant d'un dilema.
1
Aquesta no és l'única
reunió
que han mantingut els candidats d'aquesta formació.
2
Així, durant la
reunió
s'han detectat els punts febles d'aquests quatre elements.
3
He imprès l'ordre del dia de la
reunió
del Comitè d'Afers Miners.
4
Aquella primera
reunió
després d'un esdeveniment important sempre tenia alguna cosa especial.
5
En la
reunió
d'entrevista-dors en Rols havia donat certa solemnitat a l'afer:
1
Únicament 28 països reconeixien la
unió
civil entre persones del mateix sexe.
2
La
unió
dels dos sectors tindria un cost d'uns 25 milions d'euros.
3
Tot i així la possibilitat d'una
unió
global sembla avui poc factible.
4
I és que probablement, la
unió
bancària arriba tard per l'Estat espanyol.
5
El nexe
d'
unió
és el riu Segre, entre el Pirineu i l'Ebre.
1
A la manca de personal format s'hi
suma
el problema de l'habitatge.
2
No hi ha res més significant que la
suma
d'un milió d'insignificances.
3
El projecte se
suma
a l'excavació en què Remolins també va estar
4
L'equip d'Albert Company
suma
la tretzena jornada consecutiva en lliga sense perdre.
5
D'aquesta manera, el filial
suma
els tres primers punts de la temporada.
1
Un d'ells va acostar-li una
pila
d'entrepans que Stormgren acceptà amb avidesa.
2
Cadascú agafava una greixosa safata metàl·lica d'una
pila
de l'extrem del taulell.
3
Anne s'ha redreçat al llit, amb una
pila
de coixins a l'esquena.
4
Sobtadament la llum forta i directa d'una
pila
t'ha pegat als ulls.
5
L'Andreu Pulido m'ha donat una
pila
de bons consells sobre la llengua.
1
L'exugador del juvenil de l'FC Barcelona està sancionat per
acumulació
de grogues.
2
L'
acumulació
de l'error representà, cada quatre segles, una diferència de tres dies.
3
L'
acumulació
massiva d'aigua és el punt en comú de les zones humides.
4
Ja no estem en el procés
d'
acumulació
festiu previ a la independència.
5
Dia arribà que
l'
acumulació
de deutes superava el patrimoni de què disposava.
1
És un
cúmul
de coses sobre les quals s'ha de treballar quotidianament.
2
El Jep va deixar que el Marià deixés anar aquell
cúmul
d'excuses.
3
Benet havia de fer front a un
cúmul
de presumiblement difícils preguntes.
4
Aquesta jugada va donar pas a un
cúmul
de despropòsits i errors.
5
Per tant, tot plegat, un
cúmul
al qual haurem de fer front.
1
L'
aglomeració
de gent era, segons l'epigrama que n'escriví, obra de la Providència:
2
Revollar va assenyalar que la violència sexual s'ha aguditzat amb
l'
aglomeració
familiar.
3
Això ha comportat una important
aglomeració
de vehicles durant els mesos d'estiu.
4
Probablement, després de Barcelona, és la més grossa
aglomeració
urbana del Mediterrani.
5
L'
aglomeració
urbana era molt més densa a la dreta de la Rambla.
1
Al juliol del 2012, assegurava que Espanya és avui un monstruós
apilament
d'ineficiència i corrupció.
2
Les tasques
d'
apilament
de material es van iniciar dimarts 14 de juliol i finalitzaran divendres.
3
A més, no estarà permès
l'
apilament
de materials que puguen suposar un obstacle en l'autopista.
4
Al castell de La Mola varen fer
apilament
de moltes provisions per si quedaven assetjats.
5
Davant el silenci del rei, ella va tornar a fer
apilament
de valor i va dir:
1
Be manera que en Merry, abaltit, es quedà a contemplar
l'
aplegament
de l'exèrcit.
2
Fellows va girar-se, mirà
l'
aplegament
de pitreres i somriures incitants que sobrevolaven l'escriptori i preguntà:
3
El pavelló d'esports de Martorell va registrar un gran ambient, amb
l'
aplegament
de més de dos-cents espectadors.
4
En Kennedy va fer notar ben aviat a l'horitzó un
aplegament
de cases que presentava l'aparença d'una ciutat.
5
Les interpreta com una congregació de rostres acusadors
-
un
aplegament
grotesc dels ofesos-i confia que això no sigui una premonició del que l'espera.
1
La protagonista de Harry Potter ha presentat la seva nova
col
lecció
de peces ecològiques per a la firma People Tree.
Ús de
recull
en català
1
Així ho
recull
l'auditoria realitzada a aquest organisme corresponent a l'exercici 2014.
2
L'obra
recull
les ponències de la sessió celebrada el mes d'abril passat.
3
L'escrit
recull
l'incompliment reiterat de normes imperatives per a la contractació pública.
4
L'Helena
recull
la cartera i, abans d'anar-se'n, se li torna a acostar.
5
En què l'àvia
recull
l'ungüent que li ha preparat la Beneta Dunyó
6
Hi havia un
recull
de 40 activitats d'oci per gaudir sense desplaçar-se.
7
L'escena que
recull
el vídeo que encapçala aquesta informació és d'aquest dimarts.
8
Però l'ordenança
recull
altres aspectes sobre les condicions de la tinença d'animals.
9
Jesús Huguet i apareix publicat el
recull
d'articles del capellà Testimoni d'amor.
10
L'informe de la sindicatura
recull
un seguit d'irregularitats en l'exercici del 2018.
11
Aquest
recull
de cartes és el testimoni d'una amistat i d'un temps.
12
La investigació va començar fa uns mesos amb un primer
recull
d'informacions.
13
Jordi Ventura
recull
aquests versos provençals de Víctor Balaguer, que semblem expressius:
14
Així ho
recull
l'avantprojecte de pressupost de la companyia pel proper exercici.
15
El llibre
recull
les experiències d'aquells professionals compromesos que han buscat alternativa.
16
D'altra banda, el decret
recull
l'increment dels tipus impositius de tres impostos.
Més exemples per a "recull"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
recull
Nom
Masculine · Singular
recollir
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
recull de contes
recull de fotografies
recull de cançons
oferir un recull
recull de relats
Translations for
recull
anglès
collect
espanyol
colección
Recull
a través del temps
Recull
per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
València
Comú
Catalunya
Comú