Term Gallery logo

Meanings of regiment in català

rus
полк
portuguès
regimento
anglès
military regiment
espanyol
regimiento
Wikidata

Unitat militar.

Related terms
military regiment
Usage of regiment in català
1
Si t'allisten en un regiment austríac trigaran mesos a reconeixe't el grau.
Victus. Barcelona 1714
2
Abans que aquest regiment arribi tenim temps d'anar a Portugal i tornar.
Victus. Barcelona 1714
3
Arregli-ho a l'oficina del regiment i torni de seguida a la companyia.
Les aventures del bon soldat Švejk
4
Com a mínim hi devia haver la paga de tot un regiment.
Victus. Barcelona 1714
5
Encara és davant meu, mantingut en vida per un regiment de màquines.
En flames. Els jocs de la fam II
6
Aquest regiment es bregarà en la batalla, i això ens farà grans.
Memòria de sang
7
Al meu regiment cada un fa el que li ve de gust.
La remor del cargol de mar
8
M'estimaria més comandar un regiment de vespes que no pas a vós!
El cavall i el noi
9
La bandera del regiment serà retirada i serà dipositada al museu militar.
Les aventures del bon soldat Švejk
10
Al nostre regiment els graus s'han abolit, però les disposicions canvien contínuament.
Si una nit d'hivern un viatger
11
Si surten amb tota la potència, ni un regiment no pot enfrontar-s'hi.
Tropes de l'espai
12
Procedien de les muralles conquerides, com a mínim era tot un regiment.
Victus. Barcelona 1714
13
El detingut sosté que intenta reunir-se amb el seu abans esmentat regiment.
Les aventures del bon soldat Švejk
14
En aquest pis hi ha la música del regiment i les oficines.
El quadern gris
15
El lideratge o regiment de la causa nacional catalana és d'importància crucial.
Nació Digital
16
Feia falta al quarter general d'un regiment d'infanteria que lluitava a Luxemburg.
Escorxador-5
About this term
More collocations
Translations for regiment
portuguès
regimento
espanyol
regimiento
Regiment through the time
Regiment across language varieties
Catalonia
Common