Term Gallery logo

Meanings of regust in català

anglès
aftertaste
espanyol
retrogusto

El regust (anomenat també sensació terciària) és la persistència d'una sensació de sabor produïda per alguns aliments després d'haver passat per la boca (en general per la llengua) i tot i ser ja fora de contacte de les papil·les gustatives.

See more
aftertaste
Usage of regust in català
1
Aquesta plata té regust d'or i fins i tot d'alguna cosa més.
Diari d'Andorra
2
En succionar-me les genives se m'omplia la boca d'un regust de sang.
Firmin
3
Alexis recorda l'horrible buidor a l'estómac, el regust pastós a la llengua.
La llibreta groga
4
L'aire tenia un regust de salabror que anunciava la proximitat del mar.
L'Illa de les Tres Taronges
5
Va empassar saliva: el regust de formol i floridura no se n'anava.
Crim de sang
6
Segon: aquell caramel amb gust de res tenia un regust de sang.
La substància del mal
7
I em produeix un regust agre l'envitricollat tripijoc psicològic que la precedeix.
L’emperador o L’ull del vent
8
Quaranta-set anys i encara en podia sentir el regust a la memòria.
Dansa amb dracs
9
L'amargor se sentia com un regust agre al fons de la boca.
Les filles del fred
10
I la relectura dels seus testimonis ajuda a endevinar-hi un regust electoral.
Nació Digital
11
Amb un mal regust de boca va marxar el Girona de vacances.
Diari de Girona
12
Segons Costa, la seva estètica tenia un regust ja passat o antic.
La impremta catalana i els seus protagonistes a l’inici de la so...
13
La sang de la boca li va deixar un regust metàl·lic salat.
Xoc de Reis
14
Un mestral amb un regust amargant, com socarrat per la foguerada d'agost.
Foguerada d'agost
15
No hi havia gaires coses, i totes tenien un dolç regust femení.
Set dies de juliol
16
Tot plegat, no res. Una anècdota per a explicar amb regust morbós.
12:00 am
About this term
More collocations
Translations for regust
anglès
aftertaste
espanyol
retrogusto
Regust through the time
Regust across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common