TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
renou
en català
anglès
sprout
espanyol
retoño
Tornar al significat
Brot de nova formació, que torna a créixer després d'haver estat tallat.
rebrot
lluc
rebroll
refillol
bordall
anglès
sprout
Enrenou.
enrenou
fressa
brogit
Sinònims
Examples for "
rebrot
"
rebrot
lluc
rebroll
refillol
bordall
Examples for "
rebrot
"
1
Però amb l'ombra del
rebrot
també s'haurà de veure qui s'hi arrisca.
2
El primer que cal és, davant un
rebrot
,
un sistema d'alertes primerenques.
3
Ara a Barcelona tenim una situació de risc de
rebrot
molt alt.
4
Continua sent el municipi català amb el risc de
rebrot
més alt.
5
El risc de
rebrot
puja set punts i se situa en 514.
1
Aquella veu no era ni la d'en
Lluc
ni la d'en Llorenç.
2
L'oncle
Lluc
també va anar a sucar les mans a l'aigua beneita.
3
Va venir per Nadal i a l'abril, pel cinquè aniversari d'en
Lluc
.
4
Déu me'n guard de reconèixer res de tot això davant d'en
Lluc
.
5
A en
Lluc
,
els ulls se li badaren com els d'un bou.
1
I ho lograva de fer-me botar, aquell
rebroll
d'infern.
2
En un dels camins, una criatura va cridar, signant un drap penjat en un
rebroll
d'olivera borda:
3
Hi ha més: encara que fóssim orgullosos de dir-nos un
rebroll
de la gloriosa República, no per això deuríem acatament a Clàudius.
4
El català es limita a adoptar els
rebrolls
d'altres llengües, sobretot la castellana.
5
Les llengües vives treuen
rebrolls
que potser floriran i granaran o potser no.
1
Damunt d'alguna teulada, o en l'escletxa d'una façana, hi creix, magra i esgrogueïda, alguna figuera de moro o el
bordall
d'una figuera de cristià.
2
A acabar, amb unes tisores trau alguna branca malmesa i
bordalls
:
ha d'entrar-hi sol.
3
En acabat, amb unes tisores treu si hi ha branques malmeses i
bordalls
:
ha d'entrar-hi sol.
Ús de
renou
en català
1
En el silenci del moment se sentí una espècie de
renou
d'ales.
2
M'arriba un
renou
d'aigua que passa per una canaleta ran del camí.
3
Les paraules d'en Moshé van aixecar un gran
renou
entre els homes.
4
El grup de dones es precipità al lloc d'on venia el
renou
.
5
Jondalar despertà amb el
renou
de veus excitades enmig d'una gran activitat.
6
Per què no se sent el
renou
dels preparatius de la festa?
7
Aquell
renou
,
herald de la destrucció, queia com una maledicció damunt l'Illa.
8
El
renou
,
a la fàbrica i a Vilatrejú en general, fou memorable.
9
Als pocs moments va aturar-se tot
renou
,
fora de la seva veu.
10
La seva aventura, doncs, havia fet
renou
;
el volien de totes passades.
11
Només que també hi ha supressions de
renou
que no són momentànies.
12
Sense fer gens de
renou
,
es va preparar un bany molt calent.
13
De cop i volta Jondalar sentí un
renou
terrible, un tro sufocat.
14
En aquesta botiga de souvenirs, fa estona que no se sent
renou
.
15
Es movia per les estances amb l'elegància d'un gat, sense fer
renou
.
16
I ara, cosí, t'he de deixar, que sento molt
renou
aquí fora.
Més exemples per a "renou"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
renou
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
fer renou
gran renou
nivell de renou
sentir renou
anar en renou
Més col·locacions
Translations for
renou
anglès
sprout
espanyol
retoño
rebrote
Renou
a través del temps
Renou
per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
Catalunya
Rar