TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
reparar
en català
anglès
smooth
espanyol
arreglar
Tornar al significat
Allisar.
allisar
aplanar
anglès
smooth
Considerar.
considerar
advertir
fixar-se
Desfer.
desfer
anul·lar
Restablir.
restablir
restaurar
esmenar
Sinònims
Examples for "
restablir
"
restablir
restaurar
esmenar
Examples for "
restablir
"
1
Caldrà doncs el transcurs d'una generació per
restablir
la paritat i l'equilibri.
2
El Sant Andreu va
restablir
l'equilibri de la mà d'Aznar i Hernández.
3
La circulació no s'ha pogut
restablir
del tot fins a quarts d'onze.
4
Va organitzar l'esquilada i després va proposar als maoris
restablir
la pau.
5
El trànsit de vianants i bicicletes es va
restablir
el mes d'agost.
1
També s'ha garbellat l'arena per
restaurar
el tram que havia estat trepitjat.
2
Carles VII ha promès
restaurar
els furs de Catalunya, València i l'Aragó.
3
Els serveis informàtics han començat a
restaurar
tots els sistemes dels ordinadors.
4
La plataforma, entre altres coses, ens permet guardar,
restaurar
o transferir missatges.
5
Fa vint anys es va
restaurar
el retaule major, del segle XVII.
1
Gairebé amb llàgrimes als ulls, l'home va afanyar-se a tractar
d'
esmenar
l'error:
2
A còpia
d'
esmenar
l'error, ben pocs han sabut superar el dilema hamletià.
3
Dues d'elles han
d'
esmenar
documentació per a continuar en el concurs públic.
4
Faig un parèntesi per
esmenar
el president Mas sobre el caràcter excepcional.
5
Vegeu si no seria possible
esmenar
el pacte instrumentant una altra condició.
Ús de
reparar
en català
1
L'Estat democràtic i la societat tenen l'obligació ineludible de
reparar
les víctimes.
2
L'hauria de
reparar
abans que la veiés Malvina, perquè s'estranyaria i xerraria.
3
Al segon tram, a més, caldrà
reparar
els flonjalls que s'han generat.
4
És un artista; ha pogut
reparar
fàcilment la cadira que s'havia trencat
5
Aleshores, per
reparar
aquesta ignorància culpable, m'he promès anar demà a veure'ls.
6
L'oli de coco Aquest producte ajuda a
reparar
i revitalitzar la cabellera.
7
En Pere treballa com una fada: és capaç de
reparar
qualsevol aparell
8
I del retard en la confecció de certificats per no
reparar
l'ordinador?
9
Fa anys que manté una batalla legal per
reparar
la seva situació.
10
Ens quedarem cinc o sis dies a Eyemouth per
reparar
les xarxes.
11
Resulta que s'aixecava de la seva tomba per
reparar
un tort històric.
12
També s'ha de
reparar
el far, tot un símbol de la vila.
13
Trigarien un mes o més a
reparar
l'embarcació amb el pal trencat.
14
I
reparar
la injustícia equival a obrir camí cap a la pau.
15
Va trigar setmanes a
reparar
l'abonyegament que havia quedat a la porta.
16
Normalment es requereixen dos procediments quirúrgics per
reparar
el cartílag del genoll.
Més exemples per a "reparar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
reparar
Verb
Col·locacions frequents
reparar els danys
reparar la teulada
intentar reparar
reparar les víctimes
reparar en despeses
Més col·locacions
Translations for
reparar
anglès
smooth
smooth out
espanyol
arreglar
Reparar
a través del temps
Reparar
per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
València
Comú
Catalunya
Comú