TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
resultat
en català
anglès
result
espanyol
resultado
Tornar al significat
Producte final d'una operació o d'un treball.
efecte
conseqüència
anglès
result
portuguès
resposta
anglès
result
espanyol
resolución
Tornar al significat
Resposta.
resposta
solució
producte
resolució
conclusió
desenllaç
anglès
result
Sinònims
Examples for "
resposta
"
resposta
solució
producte
resolució
conclusió
Examples for "
resposta
"
1
No va esperar la
resposta
,
i l'Hug tampoc no l'hi va donar-
2
Per l'expressió que fa m'adono que ha estat la pitjor
resposta
possible.
3
Com si no esperés
resposta
a les dues preguntes, l'Abel va començar:
4
Va ser una crispació d'alleujament final: petons, frases entretallades, preguntes sense
resposta
.
5
I elles van donar una rere l'altra la mateixa
resposta
:
no podien.
1
En Déu troba la
solució
del conflicte que fins aleshores l'havia neguitejat:
2
Finalment se'm va acudir una
solució
que, encara que dolenta, era l'única.
3
Quan l'assetjat sofreix pèrdues irreparables sempre queda una
solució
d'urgència: la travessera.
4
La
solució
més senzilla i encertada era aquesta: que Kikin deixés d'existir.
5
És una
solució
i m'atreviria a dir que és l'única
solució
possible.
1
Falta poc per acabar d'inventar la incubadora que suposarà l'acabat del
producte
.
2
És una molt bona oportunitat per gaudir d'aquest
producte
ontinyentí d'alta qualitat.
3
D'aquesta manera, comprant aquest
producte
es col-labora econòmicament amb el món casteller.
4
Dit d'una altra forma: no es fien ni del seu propi
producte
.
5
En Fidel és
producte
d'aquell tempestuós any de mil set-cents catorze, d'acord.
1
Aquesta
resolució
té forma d'interlocutòria, que manté o revoca el tercer grau.
2
Si la
resolució
és positiva, la ruta seria una realitat l'any 2019.
3
Per fi, en Rafel, com qui pren una
resolució
,
se m'encarà, dient-me:
4
Per exemple, poden enviar-se directament a un dron amb càmera d'alta
resolució
.
5
Seria ideal disposar d'un any escolar per arribar a una
resolució
definitiva.
1
Aquesta és la seva
conclusió
final i procedeix a l'arxiu de l'informe.
2
Però expliqui'm, abans de continuar: durant aquests dies ¿n'ha tret alguna
conclusió
?
3
És una
conclusió
de l'estudi Anàlisi fisiogràfica de topònims andorrans d'arrel preromana.
4
A l'hospital se segueix un procés llarg per arribar a una
conclusió
.
5
S'ha arribat a la
conclusió
que cal la creació d'11 nous PTF.
1
Pau, estupefacte, trigà a comprendre el sentit i l'abast d'aquell
desenllaç
inesperat.
2
L'excitació augmentà de forma tal que l'explosiu
desenllaç
es va fer imminent.
3
El
desenllaç
de la negociació tindrà un gran impacte sobre l'economia local.
4
Ara arriben dos dies d'anades i vingudes fins al
desenllaç
de dijous.
5
El
desenllaç
promet ser d'allò més emocionant: Desconeixem absolutament què ens trobarem.
portuguès
marcador
anglès
score
espanyol
puntuación
Tornar al significat
Puntuació.
puntuació
anglès
score
Ús de
resultat
en català
1
Com pot afectar el
resultat
si ara L'A i DA van junts?
2
Espot va condicionar aquesta decisió al
resultat
de l'auditoria de comptes sol·licitada.
3
El seu matrimoni havia estat el
resultat
d'un d'aquells dies de vagareig.
4
El
resultat
és que Karan expressa diverses vegades el seu desig d'anar-se'n.
5
El veredicte sobre la legitimitat d'aquell impuls l'atorgaria la legitimitat del
resultat
.
6
A dos quarts d'onze van sentir el primer
resultat
d'una altra circumscripció.
7
La claredat és el
resultat
d'un gran esforç, d'un immens exercici d'il·luminació.
8
Amb aquest
resultat
,
l'equip de Félix Alonso cau momentàniament a l'onzena posició.
9
El
resultat
obre un escenari d'incertesa davant les conseqüències d'aquesta nova situació.
10
A partir d'aquell moment va començar una missió de rescat d'impredictible
resultat
.
11
D'aquesta pèrdua, n'ha
resultat
una bona vida, que no lamento en absolut.
12
Aquest discerniment és el
resultat
d'un judici sa i d'una experiència illuminada.
13
L'expulsaran de la policia com a
resultat
d'un procediment llarg i humiliant.
14
Vaig dir accidental, que era el
resultat
d'un accident, d'un accident històric.
15
El
resultat
és que s'han allunyat d'una riba sense apropar-se a l'altra.
16
Descartar Erudició ha estat l'única part d'aquesta elecció que m'ha
resultat
fàcil.
Més exemples per a "resultat"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
resultat
/rə.zuɫˈtat/
/rə.zuɫˈtat/
or
/re.zuɫˈtat/
occ
Verb
Passat
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
resultat final
bon resultat
millor resultat
resultat positiu
resultat electoral
Més col·locacions
Translations for
resultat
anglès
result
answer
solution
solvent
resolution
score
espanyol
resultado
resolución
solución
solvente
respuesta
puntuación
marcador
portuguès
resposta
solução
marcador
Resultat
a través del temps
Resultat
per variant geogràfica
València
Comú
Illes Balears
Comú
Catalunya
Comú