Term Gallery logo

Meanings of sīdī in català

portuguès
meu senhor
anglès
sidna
espanyol
mio cid

Tractament honorífic.

Related terms
sidna
Sinònims
Examples for "cid"
Examples for "cid"
1
L'Amposta rebrà diumenge el Camarles, equip que Cid entrenava la temporada passada.
Ebre Digital
2
David Cid és diputat de Catalunya en Comú al Parlament de Catalunya.
El Crític
3
De Joan Herrera i Dolors Camats a Marta Ribas i David Cid.
El Periódico
4
Tot és culpa d'Espanya i de la dreta espanyola, ha ironitzat Cid.
La República
5
Fa 229 dies que Òscar Cid dedica una cançó a Carme Forcadell.
VilaWeb
1
E si a tu no ajude, qui est mon senyor, a qui ajudarem?
Tirant lo Blanc
2
Aquell dia Galcerà Oliver i Marc Roses el feren amb nosaltres, eh, mon senyor Joan?
El mal de la guerra
3
Mas tinc confiança de la molta virtut de mon senyor Tirant, que suplirà al vostre gran defalt.
Tirant lo Blanc
4
Però, senyora, puix veig a mon senyor Tirant no amau, no és raó ameu a negú dels seus.
Tirant lo Blanc
5
E veig ara que mon senyor lo Rei, qui és tan benigne e piadós, lo fa menjar al seu costat.
Tirant lo Blanc
1
S'havia d'acostumar que el nou sayyid ja no era el sayyid Aban.
Dispara, jo ja sóc mort
2
L'Ali semblava que estava satisfet d'haver venut bé les terres del sayyid Aban.
Dispara, jo ja sóc mort
3
A l'Ahmed, el va impressionar la vestimenta del sayyid Aban.
Dispara, jo ja sóc mort
4
Se sentia orgullosa que els sayyid Aban li haguessin confiat el càrrec de capatàs.
Dispara, jo ja sóc mort
5
El sayyid valencià començà a sentir el descontentament andalusí i decidí fugir a Sogorb.
Diari la veu
Usage of sīdī in català
1
El jove va resultar ferit de gravetat al barri de Sidi Gaber.
Diari d'Andorra
2
Em va portar aquí per casar-me amb tu -vafer Sidi Hassan.
Les mil i una nits
3
Tot seguit, entrà a la sala on l'esperava Sidi Hassan, que li digué, impacient:
Les mil i una nits
4
L'actuació ha sigut des del sud del Sidi fins a la Gola de Pujol.
VilaWeb
5
Hi farà calor i no podràs banyar-te a menys que vagis a Sidi Bou Said.
El tremolor de l’engany
6
Al País Valencià o a Sidi Ifni, ai perdó, que això ja no pertany a l'imperi.
Diari la veu
7
Durant molt de temps el seu fidel company va ser Sidi, un gos de 13 anys.
El Periódico
8
La solució per al Sidi no és una altra que l'expropiació i l'enderrocament ha manifestat Albert.
El Periódic
9
Es va evadir de Sidi Ghiles el 94.
Morituri
10
En Tisserand, en canvi, demana sense dubtar-ho un cuscús reial i una ampolla de Sidi Brahim.
Ampliació del camp de batalla
11
Bons escolars i amb feina Els joves marroquins-catalans de Ripoll no s'assemblen gens als de Sidi Mumen.
El Periódico
12
Des d'AE-Agró demanen que el Sidi Saler siga demolit per a continuar endavant amb la recuperació del Saler.
Diari la veu
13
Aquesta nit també hi ha hagut protestes a Sidi Bouzid, on van començar les protestes fa un mes.
VilaWeb
14
Des de Constantina, un nou tren va portar-nos fins a Sidi b. M., on ens esperava una tartana.
L’immoralista
15
El cafè de Sidi és fascinant!
El tremolor de l’engany
16
El coreògraf i ballarí Sidi Larbi Cherkaoui ha deixat constants empremtes de la seva pertinença a aquest grup d'artistes.
El Periódico
Translations for sīdī