TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
salutació
en català
rus
здравствуйте
portuguès
saudações
anglès
hi
espanyol
¿qué hay?
Tornar al significat
Paraules o gest que s'expressen quan es troba algú altre.
saludar
anglès
hi
portuguès
saudação
anglès
greeting
espanyol
saludo
Tornar al significat
Salut.
salut
benvinguda
anglès
greeting
Sinònims
Examples for "
salut
"
salut
benvinguda
Examples for "
salut
"
1
El meu desig de
salut
m'havia empès a estudiar el cos humà.
2
L'altre gran pilar de la
salut
psicològica és la manca de feina.
3
Cal aconseguir les dues coses: millorar la
salut
col·lectiva i augmentar l'equitat.
4
I insisteixen que s'ha d'actuar perquè és una problemàtica de
salut
pública.
5
La
salut
d'en Prince no és gaire bona i m'agradaria poder-lo ajudar.
1
L'alcalde de Valls, Albert Batet, ha estat l'encarregat de donar la
benvinguda
.
2
Però aquests moments de caiguda s'han d'acceptar i cal donar-los la
benvinguda
.
3
A l'interior els pelegrins han rebut unes paraules de
benvinguda
del Rnd.
4
En aquest context, qualsevol iniciativa que promogui el coneixement d'idiomes és
benvinguda
.
5
Després de la
benvinguda
i durant el matí s'han produït diferents xerrades.
Ús de
salutació
en català
1
Després d'una breu
salutació
,
els agents van demanar si podien veure l'habitació.
2
No hi havia cap
salutació
ni cap identificació, només una ordre brusca:
3
Alguns d'ells li van passar pel davant, fent-li petits gestos de
salutació
.
4
Vaig llegir la
salutació
i em vaig sentir inundat d'alegria i goig.
5
T'haig de donar alguns consells -foula
salutació
que li etzibà Monirou.
6
Se li va asseure al costat i, per tota
salutació
,
va dir-li:
7
Va fer una
salutació
teatral i tothom va intensificar els bramuls d'aprovació.
8
William s'havia posat morat de ràbia, però va pronunciar dòcilment la
salutació
.
9
La resposta a la
salutació
d'ell, no fou pas d'allò més cordial:
10
Una altra imatge del dia: la
salutació
de Quim Torra als acusats.
11
No va tornar la
salutació
d'en Harry quan el policia va passar.
12
Li torno la
salutació
i faig mitja volta per pujar a veure'l.
13
Van fer la
salutació
feixista i van cridar diverses vegades 'Heil Hitler'.
14
Ho vaig fer i la dona va plorar en rebre la
salutació
.
15
Alfons li va tornar la
salutació
i va seguir el seu camí.
16
I trenca el gel Mónica amb una
salutació
amb llenguatge de signes.
Més exemples per a "salutació"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
salutació
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
tornar la salutació
salutació militar
tall de salutació
gest de salutació
salutació feixista
Més col·locacions
Translations for
salutació
rus
здравствуйте
приветствие
portuguès
saudações
boa noite
saudação
buenas
boa-tarde
boa tarde
cumprimentos
boa-noite
cumprimento
cumprimentar
anglès
hi
greeting
hello
hey
salutation
espanyol
¿qué hay?
hasta la proxima
hasta la próxima
¿que hay?
saludo
saludar
hasta luego
saludos
hasta la vista
salutación
Salutació
a través del temps
Salutació
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú