Term Gallery logo

Significats de segon pla en català

portuguès
plano de fundo
anglès
background
espanyol
fondo

Fons.

background
Sinònims
Examples for "fons"
Examples for "fons"
1
Totes eren taronges i li feien l'ullet des del fons de l'estany.
L’aniversari secret
2
S'estava arraulit a terra, a l'angle esquerre del fons de la cel·la.
El riu esborra el meu rastre
3
Però l'home arraulit al racó del fons de la cel·la no s'immutava.
El riu esborra el meu rastre
4
Quan tornà a mirar, Creb havia desaparegut al fons d'un túnel fosc.
Les planes misterioses
5
Al fons del recipient hi havia el nom o l'anagrama de Jesús.
Tardor
Ús de segon pla en català
1
Ara ni es planteja seguir competint en segon pla, a nivell amateur.
Diari de Girona
2
En el seu cap va començar a prendre forma un segon pla.
Fortalesa digital
3
Fins fa pocs dies, els Jocs els tenia en un segon pla.
Diari de Girona
4
Va arribar la nena i en Bruno va passar a segon pla.
Diari de Girona
5
Els coneixements han passat a un segon pla davant de les competències.
Diari de Girona
6
I posa en un segon pla la resposta institucional a la sentència.
Empordà
7
Fins i tot hi havia la Rosalie, callada i en segon pla.
Eclipsi
8
En els darrers temps veiem com van passant a un segon pla.
Ebre Digital
9
En aquest cas realitzarem només el segon pla, atacarem només els harkonnenians.
Duna
10
Sempre en un segon pla, però molt a prop de Luis Enrique.
El Periódico
11
Ara, això sí, ho farà en un segon pla darrere de l'AVT.
Catalunya Diari
12
Si els generés, les preocupacions envers la sostenibilitat quedarien en segon pla?
La República
13
Per costum, sempre escrutava amb deteniment el segon pla de qualsevol imatge.
Sóc en Pilgrim
14
La tornada de Van Gaal al club va quedar en segon pla.
PUYOL. La biografia
15
El que ha dit May entre ofecs ha quedat en segon pla.
El Periódico
16
Ell sempre solia quedar-se en un segon pla i no intervenir massa.
La República
Aquesta col·locació està formada per:
Translations for segon pla
espanyol
fondo
Segon pla a través del temps
Segon pla per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú
Illes Balears
Comú