TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
senzillesa
en català
anglès
chasteness
Tornar al significat
Simplicitat.
simplicitat
anglès
chasteness
anglès
unpretentiousness
Tornar al significat
Modèstia.
modèstia
anglès
unpretentiousness
Sinònims
Examples for "
modèstia
"
modèstia
Examples for "
modèstia
"
1
Els anys d'ofici li havien ensenyat que la
modèstia
convidava a l'escrutini.
2
La
modèstia
m'obliga a silenciar els aplaudiments que van culminar el recital.
3
Ilde Lima afronta un projecte de molta
modèstia
però de moltíssima ambició.
4
Vaig mirar la dona tatuada i vaig arronsar les espatlles amb
modèstia
.
5
Cal dir-ho sense falsa
modèstia
,
fins i tot en aquests moments desoladors.
portuguès
ingenuidade
anglès
naivete
Tornar al significat
Candor.
candor
anglès
naivete
Ús de
senzillesa
en català
1
Si ells haguessin parlat, ¡amb quina
senzillesa
m'haurien fet l'almoina d'apel·lar-me immens!
2
Sorprès per la
senzillesa
tan franca d'aquestes respostes, aleshores l'oficial va preguntar:
3
L'escriptora Susana Ginesta és sincera quan li pregunten per la
senzillesa
d'emprendre.
4
Ara, la manifesta
senzillesa
d'aquell mètode de codificació centenari plantejava dues paradoxes.
5
Després, Merrin va afirmar amb
senzillesa
-
:José que vostè dubta d'això.
6
I, al mateix temps, reivindico l'escola espontània de saviesa,
senzillesa
i tendresa.
7
Pensant i actuant des de la
senzillesa
,
des de l'acord, amb amabilitat.
8
Admiro profundament el Joan Gabriel, per la seva constància, treball i
senzillesa
.
9
Un producte estrella per la seva
senzillesa
i la seva gran utilitat.
10
Tots tenen en comú la
senzillesa
i la seva capacitat de penetració.
11
El codi que Moe havia ideat era clàssic dins la seva
senzillesa
.
12
Amb la
senzillesa
de qui sap el que busca i ho troba.
13
Viure la
senzillesa
és no necessitar tenir moltes coses per ser feliç.
14
La velocitat i
senzillesa
serien els factors determinants per l'èxit d'aquest sistema.
15
Era la primera vegada que la veia somriure amb naturalitat i
senzillesa
.
16
El divulga amb la mestria, la
senzillesa
que només Gener sap transmetre.
Més exemples per a "senzillesa"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
senzillesa
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
gran senzillesa
dir amb senzillesa
veure amb senzillesa
aparent senzillesa
màxima senzillesa
Més col·locacions
Translations for
senzillesa
anglès
chasteness
simplicity
simpleness
restraint
unpretentiousness
naivete
naivety
naiveness
portuguès
ingenuidade
singeleza
Senzillesa
a través del temps
Senzillesa
per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú