Term Gallery logo

Significats de servicial en català

portuguès
prestável
anglès
accommodating
espanyol
amable

Atent.

accommodating
Sinònims
Examples for "atent"
Examples for "atent"
1
Hauria d'haver estat més sol·lícit, més atent a l'estat d'ànim de l'Erica.
Els crits del passat
2
Abans d'eixir encara vaig controlar la postura del paleta, atent a l'eixarrancada.
Cavall i rei
3
S'hi posa un home tot atent de veu rogallosa, deu ser l'amo.
Amor d'idiota
4
És, per tant, un d'eixos partits que cal desxifrar i estar atent.
València Extra
5
I potser no vaig aprendre ètica, però vaig aprendre a estar atent.
Cançó de bressol
1
De temps immemorial la família ha donat sempre un servidor a l'Església.
La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
2
Bob Dylan se l'ha endut per a sorpresa de molts, servidor inclòs.
Diari d'Andorra
3
Per fer bullir l'olla, servidor també fa tot seguit, una modesta proposta.
Regió7
4
Simplement connectes l'ordinador a un mòbil que alhora es connecta al servidor.
Nèmesi
5
La seva mirada va rebotar, per dir-ho així, del servidor a l'amo.
El comte de Montecristo
1
Avui dia, el mitjà s'ha convertit en l'objectiu, el servent en senyor.
L'economia del bé comú
2
Un servent s'acostà i abocà una galledada d'aigua sobre aquella pobra despulla.
El nom de la rosa
3
El servent de la casa d'hostes es gira sense contestar i s'entorna.
El monestir de l'amor secret
4
La veu no havia dit res d'un servent amb ulls de garrí.
El gorg negre
5
Tot d'un plegat, un servent anuncià en veu alta una visita inesperada.
Les Dames del foc
1
Tots reconeixen haver-la sentit, però l'oïda és complaent escoltant-la una altra vegada.
K. L. Reich
2
Primer de tot, cal que examinis si normalment gaudeixes complaent els altres.
Catalunya Diari
3
El poble s'ha tornat complaent i ara té altres coses al cap.
Gènesi
4
En Patrick la va mirar incrèdul, però va agafar complaent el fardellet.
Les llàgrimes de la deessa maori
5
Ella li va somriure, complaent, i va començar a baixar el turó.
Empremtes que mai s'esborren
Ús de servicial en català
1
Delerosa d'escoltar una conversa entre dues criatures mòbils, va mostrar-se molt servicial.
Relacions estranyes
2
Educat i servicial, però, a l'hora de la feina formava sense plànyer-se.
Trajecte final
3
Un nom ben curiós per a un servicial portador de mort, adient.
L'Àngel de la mort
4
La dona va desaparèixer com un esperit servicial cap a l'altra dona.
Aurora boreal
5
Els primers temps, la mateixa gana el feia ésser atent i servicial.
El quadern gris
6
Se'l veia servicial, en Ramon, i content de la seva vida.
El safareig dels morts
7
L'oncle Miquel Roses era molt servicial, tot i la seva rudesa de caràcter.
El mal de la guerra
8
Se'n pot anar ben tranquil -lidigué en Nico, tan servicial com sempre.
El cor del senyor Rossini
9
Com més servicial i generós es mostra, més recompenses pecuniàries rep.
L’assassí que llegia Vidal Vidal
10
És molt bon minyó, servicial i educat, però sense tenir-ne consciència.
Jakob von Gunten
11
Però la lloança a Maria no menysté l'acció servicial de Marta.
Diari de Girona
12
Mirava de ser educat, servicial, però amb un punt de distància.
Memòria d’uns ulls pintats
13
Els coneguts de Gustavo asseguren que és un home discret, servicial i fidel.
Catalunya Diari
14
La senyora Torres tenia fama de romancera, però era molt servicial.
L'escola secreta
15
El to era submís i servicial, cosa que agradava al Martin.
La joia d'Alexandre Magne
16
Inofensiu per naturalesa, cordial i servicial, la seva presentació a St.
Orgull i prejudici
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for servicial
portuguès
prestável
Servicial a través del temps
Servicial per variant geogràfica
Catalunya
Comú