TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
submissió
en català
rus
покорность
anglès
deference
espanyol
sumisión
Tornar al significat
Tret de personalitat.
Termes relacionats
concepte
tret de personalitat
anglès
deference
portuguès
superioridade
anglès
ascendancy
espanyol
sometimiento
Tornar al significat
Domini.
domini
dominació
sometiment
anglès
ascendancy
Sinònims
Examples for "
domini
"
domini
dominació
sometiment
Examples for "
domini
"
1
Són 40 minuts d'entrevista i gran
domini
memorístic del manual d'instruccions socialista.
2
Però hauria sigut una demostració de
domini
i ha tingut l'encert d'estar-se'n.
3
Passaven els minuts i el
domini
s'anava alternant d'un equip a l'altre.
4
El
domini
preveu que aquestes activitats s'allarguin fins al 14 de setembre.
5
Tot i el
domini
absolut en l'enfrontament, els de Joan Peñarroya sortien
1
O que 'l'estat modern és una afiliació obligatòria que administra la
dominació
'
.
2
I Egipte, aleshores sota la
dominació
romana, no havia de ser l'excepció.
3
La
dominació
romana fou d'una gran transcendència per a la nostra pàtria.
4
Se'n seguiren queixes envers llur
dominació
i fins i tot algunes revoltes.
5
Els comptes corrents, la propietat i les relacions de
dominació
romanen intactes.
1
La bandera espanyola torna a simbolitzar
sometiment
i "Solidaritat" A LA FORÇA.
anglès
dutifulness
espanyol
sumisión
Tornar al significat
Obediència.
obediència
anglès
dutifulness
anglès
meekness
espanyol
sumisión
Tornar al significat
Docilitat.
docilitat
anglès
meekness
Altres significats de "submissió"
Ús de
submissió
en català
1
D'aquesta manera tots tres eslògans formen una unitat de terror i
submissió
.
2
La millor defensa d'en Tyrion hauria estat el silenci i la
submissió
.
3
Per a Catalunya avui finalitza una llarga etapa de
submissió
al centralisme.
4
Semblava que els sacerdots només podien triar entre la
submissió
i l'extermini.
5
Hi veig un símptoma de
submissió
excessiva, la possibilitat d'un ressentiment amagat.
6
Però amb l'advertiment constant que això no significa, de cap manera,
submissió
.
7
La pobresa,
submissió
i falta de recursos en aquests països és inqüestionable.
8
Seran menys drets, menys possibilitats de defensa i més
submissió
al patró.
9
L'espectacle de
submissió
de les restes del socialisme actiu a Catalunya continua.
10
No havia nascut amb el sentit de
submissió
heretat d'ençà d'innombrables generacions.
11
El subterfugi oficial apuntala la meua tesi: volen la
submissió
del poble.
12
La
submissió
del PSOE i Gómez a totes les polítiques de Grezzi.
13
Fins llavors, tot eren giragonses, dobles llenguatges, peix al cove i
submissió
.
14
Tanmateix, Gandhi ja deia que, abans que la
submissió
,
millor la violència.
15
Després, tres-cents anys de
submissió
covaren la més pregona de les frustracions.
16
La dona musulmana diu que ha triat la
submissió
al seu marit.
Més exemples per a "submissió"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
submissió
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
senyal de submissió
submissió total
actitud de submissió
anys de submissió
situació de submissió
Més col·locacions
Translations for
submissió
rus
покорность
anglès
deference
submission
passivity
ascendancy
ascendence
ascendance
ascendency
control
dominance
dutifulness
meekness
subduedness
submissiveness
compliance
espanyol
sumisión
pasividad
deferencia
sumision
sometimiento
dominio
dominación
obediencia
respetuoso
sentido del deber
portuguès
superioridade
domínio
submissão
Submissió
a través del temps
Submissió
per variant geogràfica
València
Comú
Catalunya
Comú