Term Gallery logo

Meanings of talent in català

rus
талант
portuguès
talento
anglès
talent
espanyol
talento

Moneda.

Related terms
talent
portuguès
gênia
anglès
genius
espanyol
talento

Geni.

genius
Sinònims
Examples for "geni"
Examples for "geni"
1
Al principi tot semblà desenvolupar-se d'acord amb les instruccions d'un geni tutelar.
Ada o l’ardor
2
La Laieta tenia un geni de mil dimonis: va morir d'una enrabiada.
Quanta, quanta guerra…
3
Creu que la castedat és necessària per a l'expansió del seu geni.
La teoria dels núvols
4
El mal geni d'en Kollberg es reflectia clarament en el seu aspecte.
El cotxe de bombers que va desaparèixer
5
No l'amoïnis, que té un geni de pólvora i saltarà de seguida
Diccionari de sinònims de frases fetes
1
La brillantor somorta d'una taca fosca s'escampava de l'esquena fins al costat.
Duna
2
Naturalment, va superar amb brillantor l'examen d'ingrés al programa del Military Settlement.
La remor del cargol de mar
3
Però li va estranyar la brillantor que hi havia als ulls d'Arnau.
L'església del mar
4
Aquí i allà s'entreveia rere els arbres l'esplèndida brillantor del llac Mälaren.
Secrets imperfectes
5
Sota les promeses i la brillantor de l'or hi nia molta podridura.
Alfons XIV
portuguès
dom
anglès
gift
espanyol
talento

Facultats.

gift

Gana.

Usage of talent in català
1
Les armes de l'èxit són l'exercici de la voluntat i el talent.
El Periódico
2
Dues bones maneres d'accedir a l'enorme talent de Fred Thomas i companyia.
Noudiari
3
L'obertura s'ha de traduir en diversificació sectorial, atracció de talent i innovació.
Diari d'Andorra
4
L'Acadèmia l'ha distingit pel seu talent interpretatiu davant les càmeres i darrere.
VilaWeb
5
Per fi, s'havia consagrat al que era el seu talent natural: matar.
Els turmentats
6
El talent des de baix, si s'obre pas, és perquè s'ho mereix.
El Periódico
7
Nosaltres volem reformular-ho perquè l'objectiu principal siga la difusió del talent jove.
València Extra
8
O potser simplement se sentia orgullosa d'aquella alumna que tenia tant talent?
La cançó dels maorís
9
Té talent, ha aconseguit parlar d'antipoesia i compreses en una sola frase.
Albert Serra (la novel·la, no el cineasta)
10
T'ofereixo una via per canalitzar la teva ràbia, d'utilitzar el teu talent.
Els homes de la dalla
11
Els mateixos que van detectar també el talent d'un desconegut Alexis Sánchez.
El Periódico
12
L'objectiu final és fixar el talent al territori i evitar la despoblació.
La República
13
Per què el senyor Kidder l'havia animada a creure que tenia talent?
Una tendra donzella
14
És un orgull compartir escenari amb talent d'una altra generació com ell.
El Periódico
15
Sempre va assegurar que jo havia heretat d'ell el meu talent musical.
Verd maragda
16
Mai no havíem tingut cap talent pels estudis ni pel món professional.
Un home cau
About this term
More collocations
Translations for talent
Talent through the time
Talent across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common