TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
timbrar
en català
anglès
frank
Tornar al significat
Franquejar.
franquejar
anglès
frank
Marcar.
marcar
impressionar
estampar
empremtar
estampillar
Sinònims
Examples for "
marcar
"
marcar
impressionar
estampar
empremtar
estampillar
Examples for "
marcar
"
1
L'actualitat política va
marcar
el ple del Consell Comarcal d'ahir al vespre.
2
Un acte vandàlic va
marcar
l'inici de la Mostra de Pessebres d'Olot.
3
Katzbach va
marcar
a l'atzar el número d'una de les comunitats jueves.
4
Però aquell assumpte el va
marcar
,
i a mi m'encantaria anar-me'n d'aquí.
5
El periodista reivindica l'obligació dels pares a
marcar
als fills un camí.
1
Et va
impressionar
d'allò més l'expressió d'innocència que transformava el seu rostre.
2
A l'hospital m va
impressionar
veure que arribaven més i més cremats.
3
Ens va
impressionar
la quantitat de gent que l'havia anat a veure.
4
L'intern de servei no es deixà
impressionar
pas pel somriure de Meyer.
5
Per primera vegada, la grandesa de l'acció de Hrothgar va
impressionar
Eragon.
1
L'Evan va moure el genoll dret i l'hi va
estampar
al cap.
2
Un roure ben ample on Liberals d'Andorra acaba
d'
estampar
voluntàriament el cotxe.
3
Després en va perdre la pista i es va
estampar
sobre l'Alec.
4
El vaig
estampar
contra la paret d'una de les cases del carrer.
5
Després l'obligà a
estampar
les impressions digitals al peu de la declaració.
1
L'has examinat un moment, però t'ha semblat que no hi havia
empremtés
digitals.
Ús de
timbrar
en català
1
Correus us ha de
timbrar
l'enviament conforme el feu.
2
Això vol dir que no es podrà compartir en el moment de
timbrar
el viatge.
3
Va signar i
timbrar
la comunicació.
4
D'aquesta manera la bandera, amb unes proporcions de 2:3, llueix un fons blanc amb l'escut de la localitat al centre, sense
timbrar
.
5
Quan la hi vaig tornar perquè me la
timbrés
,
deia:
6
La veu va ressonar prou digna, però la manca del tremp la
timbrava
vençuda.
7
El xicot de la vetlla, sempre amb camisa blanca,
timbrava
alguns papers darrera una taquilla.
8
Mentre el revisaven vaig passar pel seu costat per anar a la cabina on et
timbren
l'imprès.
9
Les dotzenes d'agències d'immigració a l'excolònia viuen dies intensos, de telèfons
timbrant
sense parar i urgents peticions amuntegades.
10
Per la marca de correus, es veia que havia estat
timbrada
a Whitehall a les sis de la tarda.
11
Va ser
timbrat
a les 13.34 del dia 12, el mes no es veu.
12
- Ipensarque els he
timbrat
tots jo!
13
Ara, podia ser que de tots els funcionaris que havien
timbrat
el passaport cap ni un no s'hagués adonat que era fals?
14
-Algunsels ha
timbrat
la senyora Miller -vadir en Pnin, sempre rigorós pel que feia a la veritat històrica.
15
En accedir a l'interior del bus ell i 5 viatgers més no tenien seient malgrat que els havien
timbrat
el bitllet que ja havien pagat.
Gramàtica, pronunciació i més
Col·locacions frequents
timbrar el viatge
timbrar la comunicació
Translations for
timbrar
anglès
frank
postmark
Timbrar
a través del temps