català: massa emprenyat (1601) - final del ball (1700)