TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
trist
en català
rus
золотистая цистикола
portuguès
fuinha-dos-juncos
anglès
zitting cisticola
espanyol
buitron
Tornar al significat
Tàxon.
butxaqueta
brusac
cisticola juncidis
Termes relacionats
tàxon
anglès
zitting cisticola
portuguès
triste
anglès
distressed
espanyol
triste
Tornar al significat
Afligit.
afligit
apesarat
pesarós
dolorit
anglès
distressed
portuguès
triste
anglès
unhappy
espanyol
triste
Tornar al significat
Infeliç.
infeliç
anglès
unhappy
Lamentable.
lamentable
dolorós
penós
Altres significats de "trist"
Ús de
trist
en català
1
A partir d'aquell moment, cada dia el veia més
trist
i enfonsat.
2
I l'herba, entre les pedres d'un mercat, és ben
trist
de vegades.
3
L'inquiet estat d'ànim de Nikolai li provocava el
trist
pressentiment d'un drama.
4
Després d'un
trist
hivern de fam i d'assassinats, vingué una esquifida primavera.
5
Ni un
trist
pla de pensions, ni hipoteca, ni un fons d'inversió.
6
El Sidret, després de festes, se'n tornà a l'internat cap cot,
trist
.
7
El més lamentable i més
trist
és el cas d'en Jordi Moix.
8
Després em va fer l'ullet
trist
i se'n va anar de pressa.
9
El senyoret tornava a ser l'home
trist
i capficat dels darrers dies.
10
Unes hores després l'home va arribar a casa seva, cansat i
trist
.
11
El rostre
trist
d'Arnau se li va aparèixer enmig de les ombres.
12
L'Aixa va donar les gràcies al jove
trist
i de cabells llisos.
13
Durant uns minuts, vam fumar en la foscor, impregnada d'un silenci
trist
.
14
Roland, solitari, camina sense descans a través d'un paisatge
trist
i abandonat.
15
Em va explicar que l'avi estava
trist
,
que per això va morir.
16
El va trobar
trist
perquè l'Ezequiel i en Ben no hi eren.
Més exemples per a "trist"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
trist
/ˈtɾist/
/ˈtɾist/
ca
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
somriure trist
mica trist
dia trist
posat trist
trist final
Més col·locacions
Translations for
trist
rus
золотистая цистикола
веерохвостая цистикола
cisticola juncidis
portuguès
fuinha-dos-juncos
fuínha-dos-juncos
cisticola juncidis
triste
infeliz
anglès
zitting cisticola
cisticola juncidis
distressed
dysphoric
unhappy
espanyol
buitron
buitrón
cisticola juncidis
triste
Trist
a través del temps
Trist
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú
Illes Balears
Comú