TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
utillatge
in català
portuguès
equipamentos
anglès
instrumentation
espanyol
instrumental
Back to the meaning
Material.
material
equipament
instrumental
estri
pertret
anglès
instrumentation
Synonyms
Examples for "
material
"
material
equipament
instrumental
estri
pertret
Examples for "
material
"
1
També Brussel·les ha mobilitzat 33 milions d'euros per
material
de primera necessitat.
2
Aquest fet implica, entre d'altres coses, un major ús de
material
necessari.
3
L'EFM de Palma també ha de fer front a l'escassetat de
material
.
4
L'autor
material
de la mort del seu pare, l'ajudant del jutge Pastor.
5
L'animació als allotjaments turístics serà a l'aire lliure, sense intercanvi de
material
.
1
L'edificació d'aquest
equipament
estalviaria a la corporació haver de llogar aquests espais.
2
L'Alan carregava
l'
equipament
,
com sempre havia fet a la guerra a França.
3
Set minuts d'afegit i cap als vestidors per canviar-se
l'
equipament
,
tot moll.
4
L'empresa també es farà càrrec de la reinstal·lació de
l'
equipament
esportiu existent.
5
Els càmeres van començar a preparar
l'
equipament
mentre jo examinava la zona.
1
No es tracta evidentment d'una cosa pràctica,
instrumental
,
subordinada a la teoria.
2
Els edificis estan acabats; hi falta encara
l'
instrumental
mèdic, que és car.
3
Wilbur Larch va interpretar malament el fet que Homer li demanés
l'
instrumental
.
4
Cada formació ha cantat una o dues composicions, algunes amb acompanyament
instrumental
.
5
Per primera vegada el Grup
instrumental
de València tocarà a la Mostra.
1
No sé ben bé quina mena
d'
estri
va poder fer servir l'agressor.
2
I després dirigint-se a l'Evelyn- :Assegura'tque no li doneu cap
estri
.
3
L'obre amb un
estri
d'aquests que només es podien comprar al Vinçon.
4
Ràpidament es va treure
l'
estri
de l'escena per incorporar-hi una bandera d'Andorra.
5
Agafava
l'
estri
amb la mà esquerra, de manera ferma, delicada i precisa.
1
Tenien un gran exèrcit, disciplinat i fort, molt ben
pertret
i ben ensinistrat.
2
Allà descarregaren els
pertrets
,
però no els diners, i se'n tornaren a Tunis.
3
Els rebels pagarien els
pertrets
militars que se'ls proporcionés amb or i ivori.
4
Al llarg dels últims quilòmetres es feien visibles els
pertrets
abandonats.
5
L'endemà desembarcaran a la platja totes les hosts amb els
pertrets
de guerra.
Usage of
utillatge
in català
1
Presentació
d'
utillatge
i pràctiques del cos de bombers de Cervera, l'any 1963.
2
Aquesta oferia, demés d'una col·laboració col·lectiva,
l'
utillatge
d'armes que li fos sobrer.
3
Ens cal gent molt formada en
utillatge
i estampació, que parli idiomes.
4
El personal i
l'
utillatge
de la companyia de bombers de Lleida, l'any 1905.
5
La principal d'aquestes són els camps d'urnes descoberts, amb
l'
utillatge
trobat dins elles.
6
S'aprofita la majoria del material i
utillatge
que ja s'usa actualment.
7
No es poden compartir eines ni
utillatge
de menjar o beguda.
8
Crexells coneixia
l'
utillatge
pràctic de l'organisme de conciliació i els resultats obtinguts pel seu funcionament.
9
Part de
l'
utillatge
de laboratori comissat i les màquines per crear les drogues de síntesi.
10
L'
utillatge
li representava un pes mort, donat l'incessant mudar de lloc seguint les necessitats del bestiar.
11
A continuació, els organismes devien afegir la síntesi de proteïnes al seu
utillatge
químic".
12
Fins ara no s'havia pogut fer el trasllat per maca de diners per adquirir
l'
utillatge
necessari.
13
L'
utillatge
es proporcionarà gratuïtament a les masies i el compost el podrà utilitzar el propi municipi.
14
Entre
l'
utillatge
dels sastres d'abans figurava el flabiol amb tanta categoria com les agulles i les tisores.
15
Dalanar sempre tenia bon
utillatge
entorn seu.
16
Completava aquest
utillatge
primitiu una pedra cantelluda.
Other examples for "utillatge"
Grammar, pronunciation and more
About this term
utillatge
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
utillatge de laboratori
bon utillatge
completar aquest utillatge
escàs utillatge
reduït utillatge
More collocations
Translations for
utillatge
portuguès
equipamentos
apetrechos
anglès
instrumentation
instrumentality
espanyol
instrumental
utillaje
Utillatge
through the time
Utillatge
across language varieties
Catalonia
Common