TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
veure
(veurem)
en català
anglès
witness
espanyol
ver
Tornar al significat
Presenciar.
presenciar
testificar
testimoniar
anglès
witness
anglès
view
espanyol
mirar
Tornar al significat
Mirar.
mirar
examinar
anglès
view
portuguès
informar-se
anglès
discover
espanyol
descubrir
Tornar al significat
Descobrir.
descobrir
assabentar
assabentar-se
anglès
discover
portuguès
visualizar
anglès
image
espanyol
ver
Tornar al significat
Imaginar-se.
imaginar-se
representar-se
figurar-se
anglès
image
Sinònims
Examples for "
descobrir
"
descobrir
assabentar
assabentar-se
Examples for "
descobrir
"
1
L'Alba acabava de
descobrir
el cos d'un home ajagut sobre un banc.
2
Daisy va
descobrir
que l'ànec postís no tenia gens de gust d'ànec.
3
Tot d'una es va tirar la partida i va
descobrir
tot l'engany
4
Va ser aleshores, al moment d'aixecar el regulador, que ho va
descobrir
.
5
Però els van
descobrir
i l'enemic va tapiar l'entrada de la cova.
1
Com a contribuent, pensà que s'hauria
d'
assabentar
de com funcionen les coses.
2
Escolti, la Shan, la meva dona, no se n'ha
d'
assabentar
,
d'això, oi?
3
Més tard, quan Švejk es va
assabentar
d'aquell tràgic esdeveniment, va dir:
4
Fa una trentena d'anys els arqueòlegs es van
assabentar
d'un fantàstic descobriment.
5
La notícia va arribar a l'Eòlic, i endevina qui se'n va
assabentar
.
1
Bullia d'excitació i del desig
d'
assabentar-se
de les darreres notícies més candents.
2
El va sobtar
d'
assabentar-se
que havia estat inconscient durant tant de temps.
3
A
l'
assabentar-se
del que passaria, va decidir quedar-s'hi amb la seva filla.
4
En Fitz havia reaccionat alegrement en
assabentar-se
de l'estat de la Linda.
5
No sap com deu haver reaccionat en
assabentar-se
que ella l'ha telefonat.
Altres significats de "veurem"
Ús de
veurem
en català
1
Quan
veurem
l'efecte econòmic d'aquesta reforma, és molt més difícil de contestar.
2
Estarà als òrgans de representació d'aquest espai polític, ho
veurem
ben aviat.
3
Quan s'aprovarà definitivament el projecte
veurem
que el nombre d'inversions hauran augmentat.
4
Ara
veurem
quina serà l'activitat i la producció que ha de tenir.
5
Ja
veurem
si el partit d'Albert Rivera pot tutelar l'operació com voldria.
6
D'aquesta manera rebran una millor dosi i
veurem
resultats més de pressa.
7
Encara que potser nosaltres no ho
veurem
,
tindrem el goig d'haver-hi col·laborat.
8
Me'n vaig a descansar i ja ens
veurem
a l'hora de sopar.
9
Ens
veurem
d'aquí a uns minuts a la reunió amb en Roach.
10
De moment, amb una operació petita, i ja
veurem
d'aquí al futur.
11
Jo li vaig dir: 'Ja ho
veurem
'
.
El
seu fill es diu Maià.
12
De moment tenim tres objectius, ja
veurem
si després se n'afegeixen més.
13
Sobre la base d'això
veurem
quines possibilitats hi ha, ha explicat Puigneró.
14
Abans o després ens
veurem
obligats a tornar a viure d'aquests espais.
15
Preguntat per si Pedro Sánchez hi estarà d'acord, ha respost que
veurem
.
16
Això d'entrada i, si perdem,
veurem
on quedem en la classificació final.
Més exemples per a "veurem"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
veurem
veure
Verb
Indicatiu · Futur · Primera
Col·locacions frequents
veure demà
veure després
veure mai
veure aviat
veure obligats
Més col·locacions
Translations for
veurem
anglès
witness
see
find
view
consider
look at
discover
pick up
learn
get wind
get a line
find out
hear
get word
image
figure
fancy
visualize
visualise
project
envision
picture
regard
reckon
visit
espanyol
ver
presenciar
mirar
descubrir
enterar
enterarse
considerar
visitar
portuguès
informar-se
achar
inteirar
descobrir
visualizar
considerar
visitar
Veurem
a través del temps
Veurem
per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
Catalunya
Comú
València
Comú