Term Gallery logo

Significats de viatge en català

rus
путешествия
portuguès
viagem
anglès
travelling
espanyol
viaje
Wikidata

Moviment de persones entre ubicacions geogràfiques relativament distants.

        travelling
        portuguès
        caminhada
        anglès
        circuit
        espanyol
        circuito

        Circuit.

              circuit
              Sinònims
              Examples for "viatjar"
              Examples for "viatjar"
              1
              Va aconseguir el visat d'estudiant i així va viatjar fins a Barcelona.
              El Crític
              2
              La seva tasca de confessor l'obligava a viatjar d'un costat a l'altre.
              La rosa entre els llops
              3
              La seva carrera com a solista l'ha fet viatjar per diversos països.
              Bondia Andorra
              4
              Vostè va viatjar a l'Àfrica amb un grup d'amics i els fills.
              Diari d'Andorra
              5
              La seva afició l'ha portat a viatjar per participar a diferents competicions.
              Diari d'Andorra
              1
              Va acumular-hi un total d'11 viatges a l'illa pagats amb diners públics.
              El Crític
              2
              L'impacte d'internet ha estat important en l'activitat de les agències de viatges.
              Bondia Andorra
              3
              Un bagul cobert d'etiquetes, fruit de nombrosos viatges, va cridar-li poderosament l'atenció.
              L’hotel encantat
              4
              Fins i tot l'havia acompanyat en viatges al país d'origen, a Espanya.
              Diari d'Andorra
              5
              Les inscripcions s'hauran de formalitzar a l'Agència de viatges Agulló de Carcaixent.
              El Periódic
              1
              El viatger tancà el llibre d'un cop, redreçà el cap i digué:
              Una columna de foc
              2
              Un viatger passa davant d'un anunci de l'Eurocopa a l'aeroport de Bucarest.
              El Periódico
              3
              En Cormac perdia el puntal de la seva vida: l'ànsia del viatger.
              Matèria fràgil
              4
              Segons l'article, tot estava contra el viatger, obstacles humans i obstacles naturals.
              La volta al món en 80 dies
              5
              Que era viatger se li notava en el vestir i en l'accent.
              L'Illa de les Tres Taronges

              Sortida.

                    Ús de viatge en català
                    1
                    Un bon exemple n'és el viatge de noces dels protagonistes d'aquest article.
                    Bondia Andorra
                    2
                    A partir d'aquí, s'embarca en un viatge que no sabia que necessitava.
                    El sol també és una estrella
                    3
                    Acabaven d'entrar en l'última etapa del viatge, la més perillosa de totes.
                    L’hivern del món
                    4
                    T'avances uns quants capítols... Allò només va ser l'inici d'un llarg viatge.
                    Esmorzar amb partícules
                    5
                    CRÍTIC aposta per donar context al viatge de l'Astral: causes i conseqüències.
                    El Crític
                    6
                    El preu inclou el transport en autocar, l'assegurança del viatge i l'allotjament.
                    El Vallenc
                    7
                    L'Orient Express començava el seu viatge de tres dies a través d'Europa.
                    Assassinat a l’Orient Express
                    8
                    Potser Randolph se l'enduria: hi havia hagut alguna al·lusió a un viatge.
                    Altres veus, altres àmbits
                    9
                    Les emocions i el deliri per compartir són l'impuls d'aquest curiós viatge.
                    Actualitat valenciana
                    10
                    Però d'aquest viatge cap a Adrianòpolis no n'havia sentit res fins avui.
                    La venjança dels almogàvers
                    11
                    L'estoig meravellós de la Denna s'havia amortitzat deu vegades durant el viatge.
                    El temor d'un home savi
                    12
                    Abans d'emprendre el viatge havia d'haver exigit alguna seguretat al capellà irlandès.
                    El Llibre de les Mosques
                    13
                    Kobe sol passar molt desapercebut a l'hora d'organitzar un viatge pel Japó.
                    Diari d'Andorra
                    14
                    Després d'aquests mesos realitzaran un gran viatge per hivernar a l'Àfrica equatorial.
                    Diari d'Andorra
                    15
                    Vázquez es traurà l'espina acompanyat d'intèrprets de luxe i companys de viatge.
                    El Periódico
                    16
                    Recorden vostès -faben poc-l'atzarós viatge inaugural de l'AVE a Castelló.
                    Diari la veu
                    Sobre aquest terme
                    Més col·locacions
                    Translations for viatge
                    Viatge a través del temps
                    Viatge per variant geogràfica
                    Illes Balears
                    Comú
                    Catalunya
                    Comú
                    València
                    Comú