TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
CA
English
Español
Català
Português
Русский
rus
томление
anglès
simmering
espanyol
cocción a fuego lento
Tècnica culinària.
foc lent
tècnica culinària
anglès
simmering
1
Em refereixo al
xup-xup
del brou d'on emanen les diverses violències esmentades.
2
Així, amb el
xup-xup
,
el gust de la mar impregnarà la pasta.
3
Remeneu-ho i deixeu-ho durant uns 10 mi-nuts que faci
xup-xup
tot plegat.
4
Que tot plegat faci la
xup-xup
el temps de resar vint-i-dues jaculatòries.
5
Ha d'anar fent
xup-xup
,
amb el foc baix, a poc a poc.
6
Sembla, en qualsevol cas, que aquest curs hi ha menys
xup-xup
cinematogràfic.
7
L'olla feia
xup-xup
i se sentia olor de peix a la planxa.
8
Tornem al Pirineu: comença a sentir-se un
xup-xup
a favor d'algun retoc constitucional.
9
Mentre Catalunya prepara la castanyada, a Madrid segueixen fent
xup-xup
contra el procés.
10
I aquell
xup-xup
constant no la deixava ni desconnectar ni descansar.
11
Au, doncs, deixarem que faci
xup-xup
i hi abocarem els espaguetis.
12
Deixem fer una mica més de
xup-xup
i el plat ja serà fet.
13
Tot, el dia quehem vist que el
xup-xup
del 21 de desembre continua creixent.
14
Posarem la plata al forn a 200°, preescalfat uns minuts, fins que faci
xup-xup
.
15
Però vist el
xup-xup
dels últims anys, aquest stand-by tampoc era del tot normal.
16
Dues cassoles feien
xup-xup
als fogons, les tapes dringaven deixant anar bafarades de vapor.
rus
томление
anglès
simmering
stewing
espanyol
cocción a fuego lento
fuego lento
coccion a fuego lento
a fuego lento