TermGallery
Catalán
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ésser
in catalán
ruso
бытие
portugués
ser
inglés
being
español
ser
Back to the meaning
Atribut filosòfic atribuït a un ens capaç de definir-se a si mateix.
ser
existència
existir
no-existència
Related terms
concepte
español
ser
portugués
ser
inglés
organism
español
ser
Back to the meaning
Que existeix.
ens
entitat
organisme
ésser viu
español
ser
Sinónimos
Examples for "
ens
"
ens
entitat
organisme
ésser viu
Examples for "
ens
"
1
A l'esplanada del jardí de l'hotel
ens
hi esperaven els nostres tutors.
2
Sense la presència d'Elaine,
ens
hi hauríem pogut quedar fins a l'alba.
3
El Govern disposa d'un equip d'experts assessors que
ens
podrien informar millor.
4
Tant de bo s'omplís l'Estadi Nacional i la gent
ens
donés suport.
5
La qüestió és que
ens
hauríem d'organitzar per grups en l'àmbit associatiu.
1
L'ACU també està en negociacions amb l'executiu sobre el futur de
l'
entitat
.
2
D'aquestes, 121 van derivar en expedients que van ser tramitats per
l'
entitat
.
3
És l'adéu d'un futbolista que va ingressar el 1995 a
l'
entitat
blaugrana.
4
L'
entitat
procedirà a recol·locar els aficionats afectats en altres llocs de l'estadi.
5
L'any passat no vam guanyar aquí cap rival d'aquesta
entitat
,
va assenyalar.
1
Així ho recull l'auditoria realitzada a aquest
organisme
corresponent a l'exercici 2014.
2
Al final d'aquest període s'avaluarà des de
l'
organisme
internacional els avenços fets.
3
Els populars consideren que
l'
organisme
ha d'investigar aquest presumpte cas de corrupció.
4
Després de tot, l'essencial no és que l'esperit s'encarne en algun
organisme
?
5
La comissió de disciplina de
l'
organisme
continental és qui prendrà la decisió.
1
A terra, un extracte d'un poema dedicat a aquest meravellós
ésser
viu
.
2
Potser no tothom està capacitat per fer-se càrrec d'un altre
ésser
viu
.
3
Els depredadors eren implacables, i sabien quan un
ésser
viu
estava indefens.
4
Has vist mai un
ésser
viu
que mati pel plaer de matar?
5
L'home és l'únic
ésser
viu
que és conscient de la seva existència.
Individu.
cap
home
persona
tipus
ànima
individu
subjecte
habitant
Usage of
ésser
in catalán
1
La capacitat d'adaptació i de resignació que té
l'
ésser
humà em sorprèn.
2
Abandona la seva maleta negra enmig d'unes altres que acaben
d'
ésser
enregistrades.
3
Malgrat tot, l'escric per si pot
ésser
d'ajuda per a un debat.
4
Però no pot evitar de pensar que Catalunya va deixant
d'
ésser
Catalunya.
5
Es considerava
ésser
l'estimada d'O'Bannion, però mai no va arribar a dominar-lo.
6
Aquesta és la qualitat de
l'
ésser
humà: la capacitat de transformar l'inesperat.
7
Per començar,
l'
ésser
humà és una font inesgotable de preguntes sense resposta.
8
Un relat imprescindible sobre la llibertat i la condició de
l'
ésser
humà.
9
Adam i Eva gaudien de gràcia original abans
d'
ésser
expulsats del paradís
10
L'amor mai no pot
ésser
combatut per l'odi, és una lluita perduda.
11
Va
ésser
una caminada llarga i penosa, fins a l'extrem de l'illa.
12
L'expressió de la cara d'ella va
ésser
l'única resposta que va rebre.
13
Dues dones joves i ben vestides semblaven
ésser
el centre d'atracció d'allà.
14
El primer paràgraf era l'habitual de qualsevol carta provinent d'un
ésser
llunyà.
15
L'Alec va trigar uns segons a copsar una imatge d'aquell
ésser
monstruós.
16
L'existència es troba a pler quan
l'
ésser
i el benestar es concerten.
Other examples for "ésser"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ésser
Noun
Masculine · Singular
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
ésser humà
deure ésser
ésser estimat
ésser viu
ésser estrany
More collocations
Translations for
ésser
ruso
бытие
существование
бытиё
учение о бытии
portugués
ser
criatura
ser vivo
organismo
inglés
being
to be
organism
español
ser
ser vivo
organismo
Ésser
through the time
Ésser
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Less common