Term Gallery logo

Meanings of úlcera in catalán

ruso
язва
portugués
ulceração
inglés
ulceration
español
úlcera
Wikidata

Una úlcera o nafra és una pèrdua de continuïtat a la pell o d'una membrana mucosa, acompanyada per la desintegració de teixit.Una úlcera cutània sovint és visible en cas d'exposició a l'escalfor o el fred, irritació, o un problema amb circulació sanguínia.

See more
úlcera
portugués
chaga
inglés
sore

Llaga.

sore
Synonyms
Examples for "plaga"
Examples for "plaga"
1
Segurament és l'única possibilitat que tenim de prevenir la plaga d'en Zobrist.
Inferno
2
Ara la plaga del segle XXI, a la nostra societat, és l'estrès.
Diari d'Andorra
3
Però continuava fent el plaga i la senyora se li acostà, resolta:
El misantrop
4
En aquelles darreres setmanetes, l'escorbut es va estendre com una plaga bíblica.
1714 - Sota la pell del diable
5
Gairebé tantes com de fills: una plaga-que hi posen massa espècies.
L’home que volava en el trapezi
1
La nafra anava de l'espatlla dreta a l'altre l'extrem de la cintura.
La noia que es va capbussar endins el cor del món
2
Deixi'm ser el llop dolent, deixi'm posar el dit a la nafra.
Diari d'Andorra
3
Renta't bé la nafra i que t'hi posin aquest ungüent per assecar-la.
L'església del mar
4
E aquell, per dolor de la nafra, era eixit de la batalla.
Tirant lo Blanc
5
La nafra que tens al clatell i l'esquena ha de fer durícia.
L'església del mar
1
Sentia en aquells moments força encès el rosec de la petita ulceració purulenta que tinc a l'omòplat esquerre.
La mar no està mai sola
2
Les zones d'ulceració són els ossos del maluc, els talons i la part inferior de l'esquena, a l'altura del sacre.
Diari de Girona
3
Els efectes de l'exposició poden incloure ulceració de la pell, conjuntivitis, inflamació de la mucosa nasal, falta de respiració, asma i tràqueo-bronquitis.
El Periódic
4
La importància de la ferida feia lentíssima la curació, però tot just s'havia d'esperar la ulceració i la cicatriu definitiva, blanca i llustrosa.
Sempre en capella
5
Si es deixen evolucionar poden arribar a produir grans masses o ulceracions.
Empordà
Usage of úlcera in catalán
1
També li havien embenat l'úlcera varicosa després d'untar-la amb un ungüent calmant.
1984
2
Li van dir que la Sally havia estat operada d'una petita úlcera.
Adéu a Berlín
3
L'úlcera d'estómac és una cosa, el neguit per la catàstrofe imminent, una altra.
Catarsi
4
A la visita següent del metge de la corporació municipal, l'úlcera havia desaparegut.
La mà de Fàtima
5
Quedaven oportunitats aïllades, quan l'úlcera es desenvolupa amb un enorme retard.
Relats d'un jove metge. Morfina
6
Deia que allò l'estava matant, que li estava provocant una úlcera.
Un lloc on no he estat mai
7
La sospita va caure sobre una velleta que tenia una úlcera a l'estómac.
El mestre i Margarida
8
Tinc clar que no tindré una úlcera d'estómac per guardar-me el que penso.
VilaWeb
9
No és el protocol de la Covid-19, sinó el del microbi de l'úlcera.
VilaWeb
10
La meva úlcera es va tractar com el que era: un problema físic.
Una dona incòmoda
11
Qualsevol que passi dels setze anys i no tingui una úlcera és sospitós.
Franny i Zooey
12
Tenia 80 anys, era dependent, patia Alzheimer i presentava una úlcera al sacre.
Diari de Girona
13
Ha desaparegut l'úlcera del penis, però ja comença a mostrar símptomes d'irritació mucosa.
La mala dona
14
Koophuis rumia si es decidirà o no a fer-se operar l'úlcera.
Diari
15
I li dius que tens una úlcera i no havies aclucat els ulls.
Dones
16
Aleshores, al fons d'aquell cor malalt va néixer la primera llavor d'una úlcera mortal.
El comte de Montecristo
About this term
More collocations
Translations for úlcera
Úlcera through the time
Úlcera across language varieties
Catalonia
Common