Els esforços d'en Wilbour l'havien portat a patir una afonia aguda.