Term Gallery logo

Meanings of afuar in catalán

portugués
afiar
inglés
sharpen
español
agudizar

Rebaixar.

      agudizar
      Synonyms
      Examples for "rebaixar"
      Examples for "rebaixar"
      1
      S'ha de mantenir per no rebaixar l'entrada dels peixos de primera qualitat.
      Escrits empordanesos
      2
      Amb l'e-escola s'agreugen les desigualtats que l'escola contribueix a rebaixar i reconduir.
      Diari d'Andorra
      3
      Entre més, destaca que es va rebaixar l'alçada d'una de les pilones.
      Diari d'Andorra
      4
      Per tant, hem pogut rebaixar un total de 32 milions d'euros l'endeutament.
      Diari d'Andorra
      5
      Esperen que l'executiu fixi fins on s'ha d'actuar per rebaixar les xifres.
      Diari d'Andorra
      1
      Va afinar la recerca i va començar a llegir sobre robatoris d'identitats.
      El psicoanalista
      2
      Va mirar de concentrar-se, va tancar els ulls i va afinar l'oïda.
      Panteó
      3
      En Harry va afinar l'orella, com si esperés que l'habitació li parlés.
      L’espectre
      4
      Vaig treure el llaüt de l'estoig i el vaig començar a afinar.
      El temor d'un home savi
      5
      La simplificació ens obliga a concentrar-nos en petits detalls, a afinar l'atenció.
      Les ulleres de la felicitat
      1
      L'autèntic estalvi estaria en aprimar el servei central i potenciar la proximitat.
      La República
      2
      En Tony va aprimar els ulls i l'Hector el va empènyer enrere.
      Calendar girl 1
      3
      No ho hauria dit mai, que s'hagués de prendre pastilles per aprimar.
      Sota l’aigua
      4
      Aquelles promeses d'aprimar les administracions van caure en un sac sense fons.
      La República
      5
      No són operacions per aprimar sinó per eliminar cúmuls localitzats de greix.
      Diari de Girona
      1
      El policia va abaixar l'arma uns centímetres i va esmolar la mirada.
      El Laberint dels Esperits
      2
      Sabia que el seu pare duia un ganivet i una pedra d'esmolar.
      Proves i Tres paràboles
      3
      O sigui que caldrà esmolar l'enginy encara més i afinar els verbs.
      VilaWeb
      4
      Perquè potser ens quedarem sense cap més juny ni eines per esmolar.
      Diari de Girona
      5
      No porto ni el pot d'esprai groc ni la destral acabada d'esmolar.
      Kafka a la platja
      1
      Una nova demostració que en època de crisi cal aguditzar la imaginació.
      Regió7
      2
      Vaig aguditzar la vista per distingir els sis llops en la penombra.
      Eclipsi
      3
      La crisi, però, feia aguditzar l'enginy i no sempre amb bons mètodes.
      El mercader
      4
      Estava més pendent d'afinar l'oïda que no pas d'aguditzar la vista.
      Conspiració a Moscou
      5
      L'Erik s'atura a la vora de la platja i intenta aguditzar la vista.
      L'hipnotitzador
      1
      En Kenneth va agusar la vista i va fer un pas endavant.
      L'ombra de la sirena
      2
      Una ombra s'esmunyia entre elles i li va fer agusar la vista.
      Codi genètic
      3
      Els ulls em cremaven de tant agusar la vista davant els llibres.
      Tigre blanc
      4
      Montalbano no s'esperava que ho admetés, això, i va agusar les orelles.
      Un mes amb Montalbano
      5
      El pobre reclús va aixecar el cap i va agusar la vista.
      Les ulleres de la felicitat
      1
      No, si vol parlar-hi, haurà d'acudir a d'altres recursos, afilar l'enginy.
      Balanç fins a la matinada
      2
      Tinc sempre els llapis acabats d'afilar i tots els estris nets i ordenats.
      La veïna
      3
      Brigit anava amb els homes i empunyava una destral que semblava acabada d'afilar.
      Llegat
      4
      Puc afilar tant un ganivet que tallaria un fil enrotllat al seu voltant.
      Brisingr
      5
      Aquell vespre, el capità Prat va afilar bé el seu punyal.
      El gran inquisidor
      1
      La Sumlaris no va aconseguir d'aflaquir la Haiass, però la cama d'en Kirtash va vacil·lar un instant.
      Memòries d'Idhun I. La Resistència
      2
      La vella com una fera engabiada s'anava corbant i aflaquint i tornant-se cega.
      Ànimes atuïdes
      3
      Els animals s'aflaqueixen, els surten uns ossos en els quals podríeu penjar el barret.
      Els pagesos
      4
      No se li veia el clotet i semblava haver-se aflaquit..."
      Els pagesos
      5
      Feia, però, la impressió que s'anava aflaquint."
      Notes disperses
      Usage of afuar in catalán
      1
      El senyor Harada va afuar quatre mots a la senyora Chiba.
      Banquet de meques
      2
      Va tornar a afuar la vista, i una vegada més es va esvair.
      No obris els ulls
      3
      L'Hug va estirar el cos i va afuar els ulls per fixar la mirada.
      Els hereus de la terra
      4
      Ja dormirem quan el cos siga incapaç d'afuar el desig.
      Gràcies per la propina
      5
      Tot d'una se li van afuar els sentits.
      Et donaré la terra
      6
      I es va afuar contra la fera (perquè en realitat es tractava d'una óssa!)
      El segle de la llum
      7
      En Reginald es va aturar en sec, va afuar els ulls i mirà fixament en Rollo.
      Una columna de foc
      8
      La seguretat que feia comèdia va afuar els seus moviments i va sentir que els controlava tots.
      Prohibida l’evasió
      9
      La vídua va afuar la mirada.
      El fals somriure
      10
      En Vanger va afuar la mirada.
      Els homes que no estimaven les dones
      11
      Sense pensar-m'hi gaire, vaig girar cua cap a la vorera i em vaig afuar cap al meu maletí.
      Què farem, què direm?
      12
      Els follets que buscaven la seva cosina per tots els racons del Montseny es van aturar i van afuar l'oïda.
      El gorg negre
      13
      Era el senyal esperat: en sentir-lo, totes les rates es van afuar alhora damunt la que acabava de ser sentenciada.
      Crim de sang
      14
      Els ulls se li van afuar i va analitzar la foto com una agent, no com la mare d'una filla perduda.
      Nou dracs
      15
      A l'illa d'Ellis, on va passar control mèdic i legal, sí que va haver d'afuar l'enginy, per poder entrar a Nova York.
      La salvatge
      16
      Fins que el gallec li va afuar el ca, i el militar es va treure una pistola i el va farcir de bales.
      Cada castell i totes les ombres
      About this term
      Translations for afuar
      Afuar through the time