Term Gallery logo

Meanings of ai in catalán

Hola.

Oi.

Sinónimos
Examples for "hola"
Examples for "hola"
1
Va dir hola als companys de la ràdio local i dels diaris.
El fals somriure
2
No pot agafar el telèfon per dir-nos hola fins molta estona després.
Empordà
3
La veu de la dona s'aclareix-Ah, hola!-ambel dring de mil cascavells.
El millor dels mons
4
Vaig pressionar el telèfon de color verd i vaig xiuxiuejar un hola.
Matar el meu pare
5
Bajaste la mirada y seguiste tu camino sin tan siquiera decirme hola.
La dona que fugia de la boira
1
Més d'un pagès espavilat n'està fent pela llarga, d'aquesta guerra del carall.
Mai tant!
2
Però al final, tots aquests bons sentiments se'n van anar al carall.
La trilogia de Nova York
3
El bullidor elèctric se'n va anar al carall i el túrmix igual.
Wilt s’ha perdut
4
No vaig poder evitar de preguntar-me per què carall necessitaven tot allò.
Trajecte final
5
Per la resta, per què carall s'ha de voler casar amb vós?
La ruta del tabac
1
Tinc la impressió que les coses van bé, però, renoi, estic cansat.
Vols saber un secret?
2
Però renoi, es trobava allà encallada amb els diaris de la Katy.
L’aniversari secret
3
Però renoi, en uns quants mesos un psicòpata ho ha trasbalsat tot.
L’assassí que llegia Vidal Vidal
4
Algú que sigui boig, suposo, però renoi, com reia amb aquesta idea.
Bogeries de Brooklyn
5
És ben curiós que justament a mi m'havia de passar això, renoi, renoi!
12:00 am
1
De víctima de l'especulació va passar a ser-ne beneficiari, ves per on.
El melic del món
2
Però, ves per on, un català contestaria amb igual rapidesa: els Pujol.
Diari de Girona
3
Música i viatjar, en fi: ves per on, una lliçó de diplomàcia.
Diari de Girona
4
Una postaleta que per l'altra cara era un retrato, ves per on.
Argelagues
5
Però, ves per on, als Països Catalans s'hi ensumen encara esperits ingovernables.
VilaWeb

Ai.

Related terms

Ai.

Related terms
Usage of ai in catalán
1
Sempre les miro amb l'ai al cor: hi tinc una predilecció especial.
Bondia Andorra
2
El rellotge de rebedor d'acer galvanitzat Vild, ai, n'havia de tenir un.
Club de lluita
3
En Gustav va obeir, i desenfundà la Walther, amb l'ai al cor.
Montecristo
4
Va ser un ai -en paraules d'ella-, i llavors ja va estar.
La trilogia de Nova York
5
L'Andy Cummings vigilava atentament tota la maniobra amb una bona dosi d'ai!
Prohibida l’evasió
6
Amèlia i Pierre tenien l'ai al cor pel que acabaven de sentir.
Digue'm qui sóc
7
El temps era també el viure amb l'ai al cor pel tabac.
Diari d'Andorra
8
Vegent-les, va acudir-se'm: ai, Aureli, per què les marietes sols tenim mare?
L’anarquista nu
9
I ací, ai, encara hi ha indígenes que s'entesten a parlar català.
Diari la veu
10
Durant onze mesos a l'any la població estimava la ciutat que ai!
Marcovaldo
11
Aquella noia mirava el cantautor amb ulls com plats, l'ai al cor.
Egosurfing
12
Desesperat, Eragon cridà en el llenguatge antic: Eka ai fricai un Shur'tugal!
Eragon
13
Però ai Déu meu què has fet, Ricard, en què t'has embolicat!
I el món gira
14
Tot era ple de farcells carretejats per gent amb l'ai al cor.
Mel i metzines
15
I, ai las, si ERC pot tornar a triar, triarà el PSC.
La República
16
Però, ai senyor, la Sol-Britt les devia llençar -vadir la Rebecka-
El sacrifici a Moloc
About this term
More collocations
Ai through the time
Ai across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common